Field Report — Fergus Falls songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fergus Falls" van Field Report.
Songteksten
This is the one in which I miraculously pulled out
Of a free-fall dive over Fergus Falls, Minnesota
And this is the one like 10 years ago
That I told you about
Where my wings iced up in the fall, as it gets colder
I was concealing his kid, under his crew neck state school sweatshirt
While he grinned off in the distance, behind prescription shades
They were blocking out the clouded out sun
While he was hoping against a daughter
And no one saw my banners, my bruises, my flares, my flags
I could have been an artist, if I had the tools
I could have been a preacher, if I suffered fools
When move into the city, I know I’ll have to pay my dues
And my respects to his sister and his mother too
This is the one in which I miraculously pulled out
Of a free-fall dive over Fergus Falls, Minnesota
And this is the one like 10 years ago
That I told you about
Where my wings iced up in the fall, it gets colder X 2
Songtekstvertaling
Dit is degene waarin ik op miraculeuze wijze
Van een vrije val over Fergus Falls, Minnesota
En dit is die van tien jaar geleden.
Waar ik je over vertelde
Waar mijn vleugels koud werden in de herfst, als het kouder wordt
Ik verborg z 'n kind onder z' n sweatshirt.
Terwijl hij grijnsde in de verte, achter een bril
Ze blokkeerden de bewolkte zon.
Terwijl hij hoopte tegen een dochter
En niemand zag mijn spandoeken, mijn blauwe plekken, mijn fakkels, mijn vlaggen
Ik had kunstenaar kunnen worden, als ik het gereedschap had.
Ik had predikant kunnen worden.
Als ik in de stad ga wonen, moet ik m ' n schulden betalen.
En mijn respect aan zijn zus en zijn moeder ook
Dit is degene waarin ik op miraculeuze wijze
Van een vrije val over Fergus Falls, Minnesota
En dit is die van tien jaar geleden.
Waar ik je over vertelde
Waar mijn vleugels bevroren in de herfst, het wordt kouder X 2