Fiel Garvie — Off and On Again songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Off and On Again" van Fiel Garvie.

Songteksten

It’s a load off my mind
It’s a craze that I let go today
When you laugh with me I ask for nothing
'cause I fail to you
Thing we like to repeat
So they say again
You ask why I’m laughing today
Let’s begin again I hear you say
When you laugh with me I ask for nothing
'cause I fail to you
The days have gone the nights I’ll fight
To you the dream I said I’d mention
I left a way to waste those words
I’d like to think I’ll say to you
Then you call me and I feel only nothing
'cause I fail to you

Songtekstvertaling

Het is een opluchting.
Het is een rage die ik vandaag heb losgelaten.
Als je met me lacht, vraag ik nergens om.
want ik faal voor jou.
Wat we graag herhalen
Dat zeggen ze weer.
Je vraagt waarom ik vandaag lach.
Laten we opnieuw beginnen.
Als je met me lacht, vraag ik nergens om.
want ik faal voor jou.
De dagen zijn voorbij de nachten zal ik vechten
Aan jou de droom die ik zou noemen
Ik heb een manier achtergelaten om die woorden te verspillen.
Ik denk dat ik tegen je zal zeggen:
Dan bel je me en voel ik niets.
want ik faal voor jou.