Fiction Plane — I Wish I Would Die songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Wish I Would Die" van Fiction Plane.

Songteksten

To wallow in pain
Used to make me feel like I wasn’t the same
I thought I was special cause it hurt so much to be part of the game
Well the earth took me in and he swallowed me whole and made me
Feel warm
He said
'Man, the cold days are coming and your worry is the uniform'
How I wish I would die
How I wish I would die today
So he showed me a picture of a boy he had known with a beautiful face
And no one had loved him
But the earth took the picture to its hearts secret place
He forgot the boy and he gave up his soul and the image was all
He said
'Man, this is perfect beauty and it lives on beyond your last fall'
The fear, the fear will keep me alive
The fear in my proud and envious eyes
That I might be the same, I cannot let go of my chair
My lungs push hard against my ribs to keep the truth in the air

Songtekstvertaling

Om te wentelen in pijn
Ik voelde me anders.
Ik dacht dat ik speciaal was omdat het zo ' n pijn deed om deel uit te maken van het spel.
De aarde nam me in huis en hij slikte me in en maakte me compleet.
Voel je warm
Hij zei:
'Man, de koude dagen komen eraan en je zorgen zijn het uniform'
Ik wou dat ik doodging.
Ik wou dat ik vandaag zou sterven.
Dus liet hij me een foto zien van een jongen die hij had gekend met een mooi gezicht.
En niemand hield van hem.
Maar de aarde nam de foto naar haar hart geheime plaats
Hij vergat de jongen en hij gaf zijn ziel op en het beeld was alles.
Hij zei:
'Man, Dit is perfecte schoonheid en het leeft voort na je laatste herfst'
De angst, de angst zal me in leven houden.
De angst in mijn trotse en jaloerse ogen
Dat ik hetzelfde zou zijn, Ik kan mijn stoel niet loslaten.
Mijn longen duwen hard tegen mijn ribben om de waarheid in de lucht te houden.