FFH — Lord Move, Or Move Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lord Move, Or Move Me" van FFH.
Songteksten
Can You help me, Can You hold me?
I feel a million miles away, And I don’t know what to say
Can You hear me anyway?
What I need is for You to reach out Your hand
You have taught me no matter what You’d understand
Lord move in the way, that I’ve never seen before
Cause there’s a mountain in the way and a lock on the door
I’m drifting away, waves are crashing on the shore
So Lord move (move), or move me.
I’ve looked every where to find a simple peace of mind
But, I can’t find nothing on my own
So I gotta leave myself behind, take up this cross of mine
Give away everything I hold onto
Lord I know the only way is through this
But Lord, I know I need You to help me do this
Lord move in the way, that I’ve never seen before
Cause there’s a mountain in the way and a lock on the door
I’m drifting away, waves are crashing on the shore
So Lord move (move), or move me.
Out of this place of complacency
To a place of fellowship with Thee
'Cause I am weak, but Lord, You are so strong
And You know it’s been way too long
It’s been way too long
Lord move in the way, that I’ve never seen before
Cause there’s a mountain in the way and a lock on the door
I’m drifting away, waves are crashing on the shore
So Lord move (move)…
Songtekstvertaling
Kun je me helpen, kun je me vasthouden?
Ik voel me ver weg en ik weet niet wat ik moet zeggen.
Kun je me toch horen?
Wat ik nodig heb is dat je je hand uitsteekt.
Je hebt me geleerd wat je ook zou begrijpen.
Lord move in the way, that I ' ve never seen before
Want er staat een berg in de weg en een slot op de deur
Ik drijf weg, golven storten neer op de kust
Dus Lord move, of verplaats me.
Ik heb overal gezocht om een eenvoudige gemoedsrust te vinden.
Maar ik kan niets alleen vinden.
Dus ik moet mezelf achterlaten, dit kruis van mij overnemen
Geef alles weg waar ik me aan vasthoud.
Heer, Ik weet dat dit de enige manier is.
Maar Heer, Ik weet dat ik u nodig heb om me hierbij te helpen.
Lord move in the way, that I ' ve never seen before
Want er staat een berg in de weg en een slot op de deur
Ik drijf weg, golven storten neer op de kust
Dus Lord move, of verplaats me.
Uit deze plek van zelfgenoegzaamheid
Naar een plaats van gemeenschap met u
Want Ik ben zwak, maar Heer, U bent zo sterk.
En je weet dat het veel te lang geleden is.
Het is veel te lang geleden.
Lord move in the way, that I ' ve never seen before
Want er staat een berg in de weg en een slot op de deur
Ik drijf weg, golven storten neer op de kust
Dus Heer bewegen.)…