Ferris Mudd — Anyway songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anyway" van Ferris Mudd.
Songteksten
You won’t find
anyone or anything that makes you feel complete
All this time
you’ve been waiting counting all the moments you are meek
When it all is over
You had to try
Anyway
Love is blind
and often kind but you won’t know until you’re in to deep
It’s in your mind
so many things you’re striving for but somehow cannot reach
When it all is over
You had to try
Anyway
Don’t try to walk away
There’s nothing you can say denying
Don’t look the other way
I see your cynical smiling
You hide behind your pain
There is no shining reign of lying
You pass the day away
Alone and wasted on your sighing
You see the road
Is it still calling you
Deep in the night
Is it still dreaming you
You see no wrong
Is it still right for you
Your world collides
And still you try
Anyway
Songtekstvertaling
Je zult het niet vinden.
iedereen of iets waardoor je je compleet voelt.
Al die tijd
je hebt gewacht met het tellen van alle momenten dat je zachtmoedig bent.
Als het allemaal voorbij is
Je moest het proberen.
Toch
Liefde is blind
en vaak aardig, maar je weet het pas als je diep in de problemen zit.
Het zit in je hoofd.
zoveel dingen waar je naar streeft, maar op de een of andere manier niet kan bereiken
Als het allemaal voorbij is
Je moest het proberen.
Toch
Probeer niet weg te lopen.
Je kunt niets ontkennen.
Kijk niet de andere kant op.
Ik zie je cynische glimlach.
Je verbergt je achter je pijn.
Er is geen stralende heerschappij van liegen.
Je passeert de dag
Alleen en verspild aan je zuchten.
Je ziet de weg.
Roept het je nog steeds?
Diep in de nacht
Droom je nog steeds?
Je ziet geen kwaad.
Is het nog steeds goed voor je?
Jullie wereld botst.
En toch probeer je
Toch