Ferraby Lionheart — Youngest Frankenstein songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Youngest Frankenstein" van Ferraby Lionheart.

Songteksten

You made me what I am
You cooked me in a can
Sewed a heart inside
Strong arms from the shipyard man
Legs like peter pan
Yeah you took me around the town
You taught me how to speak
Showed me what to eat
Yeah you gave me lots of friends
You showed fire burns
Taught me tables turn
Now I’m turning on the heat
You taught me how to run
Yeah oh you taught me how to run
Yes you did
Oh you taught me how to run
Now I’m running away from you
Tall and tattered we are tales
Long forgotten gale
No this ship ain’t gonna sail
Night be standing in the stern
Taught me how to learn
Now I’m leaning you cheating ways
Oh you taught me how to run
Yeah oh you taught me how to run
Yes you did
Oh you taught me how to run
Now I’m running away from you
Now I’m running away from you

Songtekstvertaling

Je hebt me gemaakt tot wat ik ben.
Je hebt me gekookt in een blikje.
Naaide een hart binnenin
Sterke armen van de scheepswerf man
Benen als peter pan
Ja, je nam me mee de stad in.
Jij leerde me spreken.
Hij liet me zien wat ik moest eten.
Ja, je gaf me veel vrienden.
Je liet brandwonden zien.
Leerde me tafels draaien
Nu zet ik de verwarming aan.
Je leerde me rennen.
Je hebt me leren rennen.
Jawel.
Je hebt me leren rennen.
Nu loop ik voor je weg.
Groot en gehavend wij zijn verhalen
Lang vergeten Storm
Nee, dit schip gaat niet varen.
De nacht staat in de achtersteven
Hij leerde me hoe ik moest leren.
Nu denk ik dat je vreemdgaat.
Je hebt me leren rennen.
Je hebt me leren rennen.
Jawel.
Je hebt me leren rennen.
Nu loop ik voor je weg.
Nu loop ik voor je weg.