Fernando Delgadillo — Luna en Lunes songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Luna en Lunes" van Fernando Delgadillo.

Songteksten

Pensars en m como hago yo En tu incrdula mirada de contemplacin
Que comienza a alzar un mundo
Que extiende las alas volando en tu voz.
Y hoy que veo encender la luna
Su ms brillante semblante te quiero confiar
Que esta noche vengo a darte
Mi cancin de amor que insisti en empezar.
Muy temprano he sentido tu mano
Y la risa nos vuelve a pasar
De encontrarnos festejando
La aventura que nos cie la curiosidad.
Y aunque no confas en m Necesitas saber que se puede intentar
Y te da por desvestirte para no andar
Otra vez porque vuelvo a escapar.
El recuerdo de tu beso imperdonable
Vuelve a atarme a tu quehacer
De sujetarme a tu boca
Con el gusto tibio y dulce de tu sed.
Hace poco que te observo
Y te not el amor solo oyndote hablar
Y que navega en tus ojos un aviso personal
Y me llena la noche y me atrapas
Como hara una ventana de luz
Que ha baado esta luna temprana
Se aclaran las noches y apareces T.
Pensars en m como yo hago esta noche
Que la luna cuelga en un cristal
Y en mi mente se remonta tu ventana
Y se resiste para regresar.
Pensars t en m as Como de inevitablemente estoy pensando en ti,
Y en la sola coincidencia
Que esta luna en lunes te remita a M.
Hace mucho que me encuentro
Hallando en todo una seal
Que termina conduciendo a donde ests
Y que pueblas mi mente de vueltas
Como hara una maana de luz
Cuando llenas de sol las semanas
Y a entregas tempranas me amaneces t.

Songtekstvertaling

Denk aan m zoals ik doe in je ongelovige blik van contemplatie.
Dat begint een wereld te verheffen
Dat spreidt zijn vleugels vliegend in je stem.
En vandaag kijk ik naar het maanlicht
Je meest briljante gelaat Ik wil je vertrouwen
Dat ik je vanavond kom geven
Mijn liefdeslied dat ik wilde beginnen.
Heel vroeg voelde ik je hand.
En lachen overkomt ons weer
Om te feesten
Het avontuur dat nieuwsgierigheid wekt.
En zelfs als je m niet vertrouwt ... moet je weten dat je het kunt proberen.
En het geeft je om je uit te kleden om niet te lopen
Nogmaals, omdat ik weer wegloop.
De herinnering aan je onvergeeflijke kus
Bind me terug aan je zaken.
Om me aan je mond te houden.
Met de warme, zoete smaak van je dorst.
Ik heb je de laatste tijd in de gaten gehouden.
En je houdt niet alleen van oyndote praat.
En dat navigeert in je ogen een persoonlijke waarschuwing
En het vult me de nacht en je vangt me
Hoe zal een venster van licht
Wie heeft deze vroege maan gebaad?
De nachten klaren op en jij verschijnt.
Denk aan m zoals ik vanavond doe.
Dat de maan aan een kristal hangt
En in mijn gedachten gaat je raam omhoog
En hij verzet zich om terug te komen.
Denk aan mij als onvermijdelijk. ik denk aan jou.,
En in het enkele toeval
Moge deze maan u maandag verwijzen naar M.
Ik ben hier al lang.
Het vinden van een zegel overal
Dat eindigt met rijden waar je bent
En dat je mijn geest van bochten bevolkt.
Hoe zal een ochtend van licht
Als je de weken vult met zonneschijn
En bij vroege leveringen, ben ik bij zonsopgang.