Fernando Cabrera — La Azotea songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Azotea" van Fernando Cabrera.
Songteksten
Llego a casa embrutecido
Hace días siento que no doy más
Llego a casa empobrecido
El trabajo es algo digno de odiar
Subo el alma a la azotea
Para que esté libre y pueda jugar
La ropa de la vecina
Cuelga y mira para acá
Son los guantes de su cuerpo
Que me quieren agarrar
Embolsados por la brisa
Me quieren acariciar
Llego a casa tristecido
Hace cientos días que no doy más
Vuelvo a casa y nadie he sido
El trabajo dejo dije no puedo más
Subo el alma a la azotea
Para que esté libre y pueda jugar
La ropa de la vecina
Tiembla y mira para acá
Las viejas de la cuadra
Las manos por visera
Están anonadadas
Cuchilleando en la vereda
Aplicando la edad
Songtekstvertaling
Ik kom thuis gekneusd
Het is dagen geleden dat ik het gevoel heb dat ik niet meer geef.
Ik kom verarmd thuis.
Werk is iets waard om te haten.
Ik til mijn ziel op naar het dak
Dus je kunt vrij zijn en spelen
De kleren van de buren
Hang op en kijk deze kant op.
Het zijn de handschoenen op zijn lichaam.
Wie wil me pakken?
Pocketed by the breeze
Ze willen me strelen.
Ik kom verdrietig thuis
Ik heb al honderd dagen niet meer gegeven.
Ik kom thuis en er is niemand geweest.
Het werk dat ik achterlaat, ik zei dat ik het niet meer kan.
Ik til mijn ziel op naar het dak
Dus je kunt vrij zijn en spelen
De kleren van de buren
Schud en kijk deze kant op.
The old ladies on the block
Handen op de visor
Ze zijn verbijsterd.
Steken op de stoep
Leeftijd toepassen