Fermin IV — 004 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "004" van Fermin IV.
Songteksten
Me dedico a seguir pistas, rastros
en huellas digitales soy especialista
construyo teorias
que despues resuelvo
con gran maestria, no te imaginas
paso, mi vida viajando por todos lados
no hay fronteras que me detengan
maestro del disfraz y de estrategia
es el agente 004
(Mi objetivo es llegar hasta la cima)
Doble cero cuatro
(No, no hay nada ni nadie que me lo impida)
Cero cero cuatro
(No, no existe ninguna otra salida)
Doble cero cuatro
(No, no hay forma de escapar del agente)
Cero cero cuatro
Doble cero cuatro (x2)
A la playa Zoicatela en puerto escondido
el destino me ha traido
aqui, desde el acuario
observo, la brisa
las olas del pacifico a la vista
hasta que contacto
al cruzar la calle
aroma divino
esto se ha convertido
en una caceria sin descanso
para el agente 004
(Me aproximo a mi primera cita)
Doble cero cuatro
(Si, ah, uno las piezas que me faltan en mi lista)
Cero cero cuatro
(Ah, En la taza del cafe estaba escrita)
Doble cero cuatro
(Hum, Juan 3:16 era la pista)
Cero cero cuatro
Doble cero cuatro
Investigando he salido
por la noche
al pasar por la gota de vida
la misma frase escrita
al parecer se esta formando
el rompecabezas
el adoquin es el sitio
para buscar la tercera pieza
ingreso entre humo de cigarros
en el tubo nada
tres horas y he perdido el tiempo
ningun detalle de lo mas minimo
en el bar Fly pasa lo mismo
algo me lleva a una tienda de ropa de Indonesia
¡Bamboleo!
adentro encuentro un libro abierto
en la esquina superior empieza la clave
Juan, me deslizo por los versos
y leo 004
(No sabia que alguien me ha estado buscando)
Doble cero cuatro
(Ah, para darme vida eterna, como un regalo)
Cero cero cuatro
(Ah, he estado perdido pero ahora me he encontrado)
Doble cero cuatro
(Ah, ah, solo tengo que creer)
Cero cero cuatro
Doble cero cuatro
Cero cero cuatro
Doble cero cuatro
Cero cero cuatro
Songtekstvertaling
Ik ben toegewijd aan het volgen van aanwijzingen, sporen
in vingerafdrukken ben ik een specialist.
Ik Bouw theorieën
daar kom ik later wel achter.
met groot meesterschap, kun je je niet voorstellen
step, my life traveling everywhere
er zijn geen grenzen om me tegen te houden.
meester in vermomming en strategie
het is agent 004.
(Mijn doel is om naar de top)
Dubbel nul vier.
(Nee, er is niets of niemand om me tegen te houden)
0 0 4
(Nee, er is geen andere uitweg)
Dubbel nul vier.
(Nee, er is geen manier om te ontsnappen aan de agent)
0 0 4
Dubbel nul vier (x2)
Naar Zoicatela beach in puerto escondido
het lot heeft me gebracht.
hier, uit het aquarium.
Ik observeer, de wind
Stille Oceaan golven in zicht
tot ik contact opneem.
bij het oversteken van de straat
goddelijk aroma
dit is geworden
op een eindeloze jacht.
Voor Agent 004
(Nadering van mijn eerste date)
Dubbel nul vier.
(Ja, ah, een van de ontbrekende stukken op mijn lijst)
0 0 4
(Ah, op de kop koffie werd geschreven)
Dubbel nul vier.
John 3: 16 was de baan.)
0 0 4
Dubbel nul vier.
Onderzoek ik ben naar buiten gegaan
's nachts
door door de druppel van het leven te gaan
dezelfde geschreven zin
het lijkt zich te vormen.
puzzelspel
de cobblestone is de site
om het derde stuk te vinden
ingang tussen sigarettenrook
in de buis niets.
drie uur en ik heb mijn tijd verspild.
geen details van de kleinste
hetzelfde gebeurt in de Fly bar.
iets brengt me naar een kledingzaak in Indonesië.
Wiebelig!
daarin vind ik een open boek.
in de bovenste hoek begint de sleutel
Juan, ik glip door de verzen
en leo 004
Ik wist niet dat iemand me zocht.)
Dubbel nul vier.
(Ah, om mij het eeuwige leven te geven, als een geschenk)
0 0 4
(Ah, ik ben verdwaald maar nu heb ik gevonden)
Dubbel nul vier.
(Ah, ah, ik moet gewoon geloven)
0 0 4
Dubbel nul vier.
0 0 4
Dubbel nul vier.
0 0 4