Feridun Düzağaç — Son Yaprağıydı Güzün songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Son Yaprağıydı Güzün" van Feridun Düzağaç.
Songteksten
Son yaprağı düştü güzün
İçimin buruk çığlığı artık yüzün
Ve aşk bazen bir düş yarası
Ne çok tanıdık, bildik bu hüzün
İstersen yağmurlardan anlamlar çıkar kendince
İstersen dayanırsan ben susayım sen dinle
Sensiz elbette ölmem
Ama inan kalbim kekeler
Bir sokak köpeği gibi yitik bakar gözlerim
Göz yaşlarım seni heceler
Seni heceler
Seni heceler
Seni heceler
Yorgun uykunun rüyası yetmez
Beni sen öldür bu gece
Bu sancı bitmez
Aşka yazılan en yalan gerçek
Aşk eskir, eskiye dönmez
Gidiyorum, umudum yok
Düşlerim yaz, gerçekler soğuk
Gerçekler soğuk
Sensiz elbette ölmem
Ama inan kalbim kekeler
Bir sokak köpeği gibi yitik bakar gözlerim
Göz yaşlarım seni heceler
Sensiz elbette ölmem
Ama inan kalbim kekeler
Bir sokak köpeği gibi yitik bakar gözlerim
Göz yaşlarım seni heceler
Seni heceler
Seni heceler
Seni heceler
Seni heceler
Seni heceler
Seni heceler
Songtekstvertaling
Het laatste blad viel
Een bittere schreeuw in mijn hart nu je gezicht
En liefde is soms een droomwonde
Hoe vertrouwd, vertrouwd deze droefheid
Als je wilt, maak dan op je eigen manier zin uit de regen.
Als je je kunt vasthouden als je wilt, hou ik mijn mond, luister jij.
Natuurlijk ga ik niet dood zonder jou.
Maar geloof me, mijn hart stottert
Mijn ogen zien er verloren uit als een zwerfhond.
Mijn tranen spellen je
Hij zal het je uitleggen.
Hij zal het je uitleggen.
Hij zal het je uitleggen.
Een droom van vermoeide slaap is niet genoeg
Je vermoordt me vanavond.
Deze pijn houdt niet op.
De meest valse waarheid geschreven in liefde
Liefde wordt oud, wordt niet oud
Ik ga, ik heb geen hoop.
Mijn dromen zijn zomer, de waarheid is koud
De feiten zijn koud.
Natuurlijk ga ik niet dood zonder jou.
Maar geloof me, mijn hart stottert
Mijn ogen zien er verloren uit als een zwerfhond.
Mijn tranen spellen je
Natuurlijk ga ik niet dood zonder jou.
Maar geloof me, mijn hart stottert
Mijn ogen zien er verloren uit als een zwerfhond.
Mijn tranen spellen je
Hij zal het je uitleggen.
Hij zal het je uitleggen.
Hij zal het je uitleggen.
Hij zal het je uitleggen.
Hij zal het je uitleggen.
Hij zal het je uitleggen.