Fembots — A Million Dead End Jobs songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Million Dead End Jobs" van Fembots.

Songteksten

When all I want is a minute more
I’m only minutes late
But opening up all life’s locked doors
It’s not my strongest trait
I do it well, I do it well
But I don’t like to wait
I do it well
When the feeling sours
From your private hours
To the public crush
It feels just like a million dead end jobs
At the corner store
You leave the line your cigarettes in hand
Broken
But you do it well
You do it well
You do it well
Don’t you?
You do it well

Songtekstvertaling

Als alles wat Ik wil is een minuut meer
Ik ben maar een paar minuten te laat.
Maar het openen van alle gesloten deuren van het leven
Het is niet mijn sterkste eigenschap.
Ik doe het goed, ik doe het goed
Maar ik wacht niet graag.
Ik doe het goed.
Als het gevoel sijpelt
Van uw privéuren
Op het publiek
Het voelt als een miljoen doodlopende banen.
In de winkel op de hoek
Je laat de lijn van je sigaretten in de hand
Gebroken
Maar je doet het goed.
Je doet het goed.
Je doet het goed.
Jij niet?
Je doet het goed.