Felt — Like You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Like You" van Felt.

Songteksten

I walk like, talk like, sleep like, breath like, be like people do.
I live like, give like, work like, hurt like, end up in the dirt like you.
Woke up, overslept, so much for starting the day with no regrets.
Began with the daily addiction, routine kitchen machine in position.
Gotta go get it gotta go try to figure out what it is that you’re trying to get.
Shake rattle and roll the dice on a table of chips that are dying to live.
Get up one leg at a time, eyes on the prize, mind on the grind.
Toes on the floor, heart at my chest, open up the door, start up the stress.
Unless I loose my blues, erase my mind of the don’ts and the does.
The laws and the rules are meant to be broken.
Thoughts not pure if the minds not open.
Close the curtains, dim the lights.
Back to sleep I cant win this fight.
In a few minutes it’ll b alright.
You gotta play with the hand you’re dealt cause that’s life.
I walk like, talk like, sleep like, breath like, be like people do.
I live like, give like, work like, hurt like, end up in the dirt like you.
Now they want the messiah to come to town,
But when the phoenix flew somebody shot it down.
They found it dead with his head underground,
And there wasn’t enough bird to go around.
Get your game tight, get your brain right,
You can shine like the stars in the same light.
Get your aim right, insane height.
If you ain’t shootin' for the moon then you ain’t tight.
Weakness! Never been in a trade of a veteran,
Life’s not one big hole you can settle in.
Climb up, make out, take risks.
Beware of the hate and the snakes and the shit.
You can pop a sheriff like bob or eric.
You can get too high and fall off the terris.
You can get embarrassed, or live it careless,
And do your best and never get your merits.
We wanna stay content.
Fill the belly, and pay the rent.
But the game was bent.
They never say what they meant,
And the main event came and went, spent.
I walk like, talk like, sleep like, breath like, be like people do.
I live like, give like, work like, hurt like, end up in the dirt like you.
I walk like, talk like, sleep like, breath like, be like people do.
I live like, give like, work like, hurt like, end up in the dirt like you.
I got problems, I got issues.
I’m not perfect but I can still diss you.
I got a chip on my shoulder, and it weighing on my pride like a boulder.
So let it loose. What can you do?
Why do you hold the show that the soul got?
Something to prove, we know the truth, but tell me why you gotta move like a robot?
And if you’re MMA, then you’re liftin' weights,
But it only takes on bullet to twist your fate.
You gotta watch your step, you gotta watch your mouth,
Because we all know the way that a punk goes out.
I guess we watch the same damn channel.
Range for free thought, came with the ammo.
You did what you did, now you do what you do.
You’re at where you at when you walk in them shoes.
Did you come to front, or did you come to fight?
Well maybe I’m here just to love my life.
Till they cut the price and I’m going bump in the night.
Gotta get up, get out, and do something right.
Walk, talk, sleep, breath, be Live, give, work, hurt
Like you!

Songtekstvertaling

Ik loop als, praat als, slaap als, adem als, zoals mensen doen.
Ik leef als, Geef als, werk als, pijn als, eindigen in de modder zoals jij.
Werd wakker, verslapen, tot zover het begin van de dag zonder spijt.
Begon met de dagelijkse verslaving, routine keukenmachine in positie.
Ik moet het gaan halen om te proberen uit te zoeken wat het is dat je probeert te krijgen.
Schud rammelaar en rol de dobbelstenen op een tafel van chips die sterven om te leven.
Sta één been per keer op, ogen op de prijs, let op de sleur.
Tenen op de vloer, hart op mijn borst, open de deur, start de stress.
Tenzij ik mijn blues verlies, wis mijn geest van de don ' ts en de does.
De wetten en regels zijn bedoeld om gebroken te worden.
Gedachten niet zuiver als de geesten niet open staan.
Doe de gordijnen dicht, dim de lichten.
Ik kan dit gevecht niet winnen.
Over een paar minuten is het goed.
Je moet spelen met de hand die je krijgt, want dat is het leven.
Ik loop als, praat als, slaap als, adem als, zoals mensen doen.
Ik leef als, Geef als, werk als, pijn als, eindigen in de modder zoals jij.
Nu willen ze dat de Messias naar de stad komt.,
Maar toen de phoenix vloog, schoot iemand het neer.
Ze vonden het dood met zijn hoofd onder de grond.,
En er was niet genoeg vogel om rond te lopen.
Doe je best, denk goed na.,
Je kunt stralen als de sterren in hetzelfde licht.
Mik goed, krankzinnige lengte.
Als je niet op de maan schiet, ben je niet strak.
Zwakte! Ik heb nog nooit een veteraan geruild.,
Het leven is niet één groot gat waar je je in kunt vestigen.
Klimmen, zoenen, risico ' s nemen.
Pas op voor de haat en de slangen en de stront.
Je kunt een sheriff als bob of eric vermoorden.
Je kunt te hoog worden en van de terris vallen.
Je kunt je schamen, of onvoorzichtig leven.,
En doe je best en krijg nooit je verdiensten.
We willen tevreden blijven.
Vul de buik en betaal de huur.
Maar het spel was corrupt.
Ze zeggen nooit wat ze bedoelen.,
En het belangrijkste evenement kwam en ging, besteed.
Ik loop als, praat als, slaap als, adem als, zoals mensen doen.
Ik leef als, Geef als, werk als, pijn als, eindigen in de modder zoals jij.
Ik loop als, praat als, slaap als, adem als, zoals mensen doen.
Ik leef als, Geef als, werk als, pijn als, eindigen in de modder zoals jij.
Ik heb problemen.
Ik ben niet perfect, maar ik kan je nog steeds dissen.
Ik heb een chip op mijn schouder, en het weegt op mijn trots als een rots.
Dus laat het los. Wat kun je doen?
Waarom hou je de show vast die de ziel kreeg?
Iets om te bewijzen, we kennen de waarheid, maar vertel me waarom je moet bewegen als een robot?
En als je MMA bent, dan leef je gewichten.,
Maar er is alleen een kogel nodig om je lot te verdraaien.
Pas op waar je loopt, let op je woorden.,
Omdat we allemaal weten hoe een punk eruit gaat.
Ik denk dat we hetzelfde kanaal kijken.
Ik heb de munitie bij me.
Je deed wat je deed, nu doe je wat je doet.
Je bent waar je bent als je in die schoenen loopt.
Ben je naar voren gekomen of ben je gekomen om te vechten?
Misschien ben ik hier om van mijn leven te houden.
Tot ze de prijs verlagen en ik ga in de nacht omhoog.
Ik moet opstaan, eruit en iets goed doen.
Lopen, praten, slapen, ademen, leven, geven, werken, pijn
Net als jij.