Fellini — Pai songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pai" van Fellini.
Songteksten
Pretendo ter dois lindos filhos
Uma menina e um robusto menino
Botar eles na escola desde o princípio
Mandar às favas os vizinhos
(À noite ouvem nossos ruídos
O que eles ganham eles põem no cofre
Um filho uma árvore e um livro
Herança de gente muito pobre)
E terminar todas as fábulas
Quando eu sair da chaminé
Depois montar na bicicleta
Esperar que eles criem calos nos pés
(À noite ouvem nossos ruídos
Uma vida despojada de sentido)
E assim nós vamos indo
Minha pequena mulher vai dirigindo
E assim nós vamos indo
Meu filho segue torcendo comigo
E assim nós vamos indo
Meus filhos foram me chamar
Um avião estava preso nos fios
Meus filhos foram me chamar
Songtekstvertaling
Ik wil twee mooie kinderen.
Een meisje en een chunky jongen
Ze vanaf het begin op school zetten.
Stuur de buren naar de hel.
('S nachts horen ze onze geluiden
Wat ze verdienen, stoppen ze in de kluis.
Een zoon een boom en een boek
Erfgoed van zeer arme mensen)
En maak alle fabels af.
Als ik uit de schoorsteen kom
Rij dan op de fiets
Verwacht dat ze eelt op hun voeten maken.
('S nachts horen ze onze geluiden
Een leven zonder betekenis)
En dus gaan we.
Mijn kleine vrouw gaat rijden
En dus gaan we.
Mijn zoon blijft met me juichen.
En dus gaan we.
Mijn kinderen belden me.
Een vliegtuig zat vast in de draden.
Mijn kinderen belden me.