Fell Far Behind — For Now Goodnight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "For Now Goodnight" van Fell Far Behind.
Songteksten
Sweet mystery I’ve waited
Built this up
Contemplating shaping a start
I polished the face of my heart
A stellar first impression
But weakness wears the varnish
Coming undone
You weren’t the only one
What am I searching for?
Take my hand for one short dance
In woe are my eyes
And in awe am I
As we leave tonight behind
Take liberties and chances
Find reasons to explore them
Make this exception
Forgive me for time short spent
It’s not that we wouldn’t have worked out
The way I see it, we’d work wonders
You saw it in my eyes
And they don’t lie
What am I searching for?
Take my hand for one short dance
In woe are my eyes
And in awe am I
Leave tonight behind
Take my hand for one short dance
In woe are my eyes
And in awe am I
Leave tonight behind
A distant glance
An existing chance
To heal open wounds inside
For now, goodnight
Rest well, sleep tight
Songtekstvertaling
Lief mysterie ik heb gewacht
Ik heb dit opgebouwd.
Nadenken over het vormen van een start
Ik poetste het gezicht van mijn hart
Een ster eerste indruk
Maar zwakte draagt de vernis.
Komt los
Je was niet de enige.
Waar ben ik naar op zoek?
Neem mijn hand voor een korte dans
Wee mij!
En vol ontzag ben ik
Als we vanavond vertrekken
Neem vrijheden en kansen
Zoek redenen om ze te verkennen.
Maak deze uitzondering
Vergeef me voor de korte tijd die ik besteed heb.
Het is niet dat we het niet zouden hebben uitgewerkt
Zoals ik het zie, zouden we wonderen verrichten.
Je zag het in mijn ogen.
En ze liegen niet.
Waar ben ik naar op zoek?
Neem mijn hand voor een korte dans
Wee mij!
En vol ontzag ben ik
Laat vanavond achter
Neem mijn hand voor een korte dans
Wee mij!
En vol ontzag ben ik
Laat vanavond achter
Een verre blik
Een bestaande kans
Om open wonden te helen.
Voor nu, welterusten.
Slaap lekker.