Felix Marc — Life Is Porn songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life Is Porn" van Felix Marc.
Songteksten
LIFE IS PORN
«Dah, you fuckin' prick!
I hope you choke on a fuckin' bottle cap, ya fuckin' son of a fuck!
Eat shit! Eat my shit!»
Lately
I’ve been running around
without a notice
Where I should turn
Why I should learn
all htose new way
of thinking
Lately
I stopped runnding around
before hte breakdown
too much of them
too little me Restructure priority
Life is porn
Go fuck yourself
Life is storm
Go shift yourself
Life is torn
Go frown yourself
Life is scorn
Go laugh at yourself
Maybe
I was wrong and in doubt
without a reason
Trusting myself
Asking myself
Is it worth to be fighting
Maybe
Someone else
will come out
and take on my place
Life means to change
lif is so strange
«Here's a dollar twenty-five, and go fuck yourself.»
«Fuck you, you fuckin' upity bitch!
I’ll fuckin' fuck you and all your lesbian fish-eating friends in front
of your fuckin' mothers!»
Songtekstvertaling
HET LEVEN IS PORNO.
"Dah, jij verdomde lul!
Ik hoop dat je stikt in een flessendop, klootzak.
Rot op. Lik m ' n reet.»
Onlangs
Ik heb rondgelopen.
zonder waarschuwing
Waar moet ik heen?
Waarom zou ik moeten leren
totaal nieuwe weg
van het denken
Onlangs
Ik ben gestopt met rondrennen.
vóór de uitsplitsing naar hte
te veel van hen
te weinig ik herstructurering prioriteit
Het leven is Porno.
Krijg de klere.
Het leven is storm
Ga zelf maar.
Het leven is verscheurd.
Ga jezelf fronsen.
Het leven is minachtend.
Lach jezelf maar uit.
Misschien
Ik had het mis en twijfelde.
zonder reden
Mezelf vertrouwen
Mezelf afvragen
Is het de moeite waard om te vechten?
Misschien
Iemand anders
zal naar buiten komen
en neem mijn plaats in
Leven betekent veranderen
lif is zo vreemd.
"Hier is een dollar 25, en krijg de klere.»
"Krijg de klere, vuile trut!
Ik neuk jou en al je lesbische visetende vrienden voor je.
van je moeders.»