Felix Da Housecat — Rocket Ride songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rocket Ride" van Felix Da Housecat.
Songteksten
Hey boy, take me off the radar
People said we never go far
Look at you so take me away from him
Turbo boost me into the stratus field
Looking fine, got you in my sight
I surrender wont put up the fire
You’re my darling I adore you
I’ll stand by you always stay true
(Chorus)
Space captain, would you take me on a rocket ride?
Don’t say no cause i wont be denied
You’re my boy, I’m your girl,
Take me out of this messed up world
Out the window, there’s the tiny earth
In your arms, I know what thim worth
You and I, Loving outta space
here with you a perfect dream place
Far away, the distance earth like
Yours forever, silent space ride
Energize my inner fantasy
Go whatever this craft takes me
(Chorus)
trans centres all static
Together by electric fate
I’m a solar power princess
your technological soul mate
emotion at the speed of light
Jet fueled warship
A lusty in the red
Of a digital relationship
(Chorus) x 4
Songtekstvertaling
Hé jongen, haal me van de radar.
Mensen zeiden dat we nooit ver gingen.
Neem me van hem af.
Turbo zet me in het stratus veld
Je ziet er goed uit, Ik zie je.
Ik geef me over.
Je bent mijn lieveling ik aanbid je
Ik zal je steunen. blijf altijd waar.
(Chorus)
Ruimtekapitein, neem je me mee op een rakettocht?
Zeg geen nee, want Ik zal niet worden ontkend.
Je bent mijn jongen, Ik ben je meisje.,
Haal me uit deze verknipte wereld.
Uit het raam, daar is de kleine aarde
In jouw armen, Weet ik wat thim waard is.
Jij en ik, liefdevol uit de ruimte
hier bij jou een perfecte droomplek
Ver weg, de afstand aarde als
De jouwe voor altijd, stille ruimte rit
Activeer mijn innerlijke Fantasie
Ga, wat dit schip me ook brengt.
(Chorus)
trans-centra alle statisch
Samen door electric fate
Ik ben een zonne-energie prinses.
je technologische zielsverwant
emotie bij de snelheid van het licht
Met Jet aangedreven oorlogsschip
A lusty in the red
Van een digitale relatie
X 4