Feliu Ventura — Que no s'apague la llum songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Que no s'apague la llum" van Feliu Ventura.
Songteksten
El que ens queda per fer, ho hem de fer entre els dos
Amb la unitat de paraules i acords
Que no s’apague la llum, que no vacil•le mai més
Construïm un país de llums enceses
I vivim, vivim, vivim somiant
Empeny fins que algn dia siga realitat
Que no càpia més llum, i que peten els ploms
Il•luminant la nit amb l’esperança
Oblidem el passat, no pensem el futur
I deixem que el demà comence ara
I vivim, vivim, vivim somiant
Empeny fins que algun dia siga realitat
No podré mirar als ulls, als infants del meu lloc
Si sé que no vaig fer el que calia
És humil el meu cant, però hi ha moltes veus
Que reclamen a crits que les escolten
I Vivim, vivim, vivim somniant
Empeny fins que algun dia siga realitat
Songtekstvertaling
Wat we nog moeten doen, moeten we maken tussen de twee
Met de eenheid van woorden en overeenkomsten
Dat is geen prachtig licht, niet wankelen. nooit meer.
Laten we een land van verlichting bouwen
En we leven, we leven, we leven om te dromen
Pusht up to that alln day be reality
Geen càpia meer licht, en die vrienden van de ploms
Ik licht de nacht op met de hoop
Vergeet het verleden, denk niet aan de toekomst
En laat de toekomst nu beginnen
En we leven, we leven, we leven om te dromen
Pushs up to one day be a reality
Ik zal niet in de ogen kunnen kijken, de kinderen van mijn site
Als ik weet dat ik niet deed wat nodig was
Het is nederig mijn gezang, maar er zijn veel stemmen
Die eis smeekt dat ze luisteren.
En we leven, we leven, we leven dromen
Pushs up to one day be a reality