Felipe Peláez — Tan Natural songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tan Natural" van Felipe Peláez.
Songteksten
Tal vez casualidad
o algo del mas allá
pero ahora estás conmigo.
Y sin mirar atrás,
vamos a caminar
por el mismo camino.
Porque en algún lugar
por fin yo iba a encontrar
un amor tan divino.
Por quien ahora yo vivo,
por quien ahora respiro…
Y es que es tan natural
cuando me dices que
jamas habías sentido
un amor tan inmenso
luego de un te amo,
luego de un suspiro.
Y yo te doy un beso
y tu muerdes mis labios
sin pedir permiso.
Yo te hago lo mismo,
momentos tan lindos,
te siento tan feliz.
Porque es tan natural
sentir que ya te amo
y que me estoy muriendo…
por tenerte en mis brazos,
por acariciarte
y por sentir tu cuerpo.
Porque vale la pena
darte y darte amor
aunque te encuentres lejos.
No le temas a nada
por que aquí estoy yo y yo soy tu complemento.
Y es que es tan natural
cuando me dices que
jamas habías sentido
un amor tan inmenso
luego de un te amo,
luego de un suspiro.
Y yo te doy un beso
y tu muerdes mis labios
sin pedir permiso.
Yo te hago lo mismo,
momentos tan lindos,
te siento tan feliz.
Porque es tan natural
sentir que ya te amo
y que me estoy muriendo…
por tenerte en mis brazos.
por acariciarte
y por sentir tu cuerpo.
Por que vale la pena
darte y darte amor
aunque te encuentres lejos.
No le temas a nada
por que aquí estoy yo y yo soy tu complemento.
Yo te protegeré
yo te acompañare
a lo desconocido
a lo jamas sentido
ay siempre estaré.
Porque es tan natural
sentir que ya te amo
y que me estoy muriendo…
por tenerte en mis brazos.
por acariciarte
y por sentir tu cuerpo.
Por que vale la pena
darte y darte amor
aunque te encuentres lejos.
No le temas a nada
por que aquí estoy yo y yo soy tu complemento.
Songtekstvertaling
Misschien bij toeval.
of iets van buiten.
maar nu ben je bij mij.
En zonder om te kijken,
laten we lopen.
op dezelfde manier.
Want ergens
eindelijk zou ik
wat een goddelijke liefde.
Voor wie ik nu leef,
voor wie ik nu adem…
En het is zo natuurlijk.
als je me dat vertelt
je hebt nooit gevoeld
zo ' n immense liefde
na a I love you,
na een zucht.
En ik geef je een kus
en je bijt op mijn lippen
zonder toestemming te vragen.
Ik doe hetzelfde met jou.,
zulke leuke momenten,
Ik voel me zo gelukkig.
Omdat het zo natuurlijk is.
het gevoel dat ik al van je hou
en dat ik doodga…
om je in mijn armen te houden.,
voor het strelen van je
en om je lichaam te voelen.
Omdat het het waard is.
geef je en geef je liefde
zelfs als je ver weg bent.
Wees nergens bang voor.
want hier ben ik en ik ben je aanvulling.
En het is zo natuurlijk.
als je me dat vertelt
je hebt nooit gevoeld
zo ' n immense liefde
na a I love you,
na een zucht.
En ik geef je een kus
en je bijt op mijn lippen
zonder toestemming te vragen.
Ik doe hetzelfde met jou.,
zulke leuke momenten,
Ik voel me zo gelukkig.
Omdat het zo natuurlijk is.
het gevoel dat ik al van je hou
en dat ik doodga…
om je in mijn armen te houden.
voor het strelen van je
en om je lichaam te voelen.
Waarom het het waard is
geef je en geef je liefde
zelfs als je ver weg bent.
Wees nergens bang voor.
want hier ben ik en ik ben je aanvulling.
Ik zal je beschermen.
Ik ga met je mee.
naar het onbekende
nooit gevoeld
Dat zal ik altijd zijn.
Omdat het zo natuurlijk is.
het gevoel dat ik al van je hou
en dat ik doodga…
om je in mijn armen te houden.
voor het strelen van je
en om je lichaam te voelen.
Waarom het het waard is
geef je en geef je liefde
zelfs als je ver weg bent.
Wees nergens bang voor.
want hier ben ik en ik ben je aanvulling.