Felipe Peláez — Otro Cuento songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Otro Cuento" van Felipe Peláez.
Songteksten
Por no tenerte es que ahora estoy así
Desesperado xq te amo y no quieres venir
Tú no sabes los tormentos q yo he pasado
La angustia y el desespero casi me hacen partir
No sabes lo grato q es estar a tu lado
Quiero abrazarte quiero besarte y no he podido
X eso vine a traerte un merengue te enamore
He declarado un día cívico para mis sentimientos
Se me acabaron las letras ya no tengo más canciones
Claro q si decides ser mi novia ya es otro cuento.
Sabes q te soy sincero q te estoy queriendo tanto
Disculpa si fui grosero la verdad es ya no aguanto
X eso vine a traerte un merengue te enamore
He declarado un día cívico para mis sentimientos
Se me acabaron las letras ya no tengo más canciones
Claro q si decides ser mi novia ya es otro cuento.
Sabes q te soy sincero q te estoy queriendo tanto
Disculpa si fui grosero la verdad es ya no aguanto
Tu eres la rosa que sobre sale aquí
Entre mil rosas la más hermosa esa eres tu Y me desvelo viendo tu fotografía
Y cada instante q pasa más me enamoro
Por favor ven acabar con las penas mías
Si no me besas sino me abrazas me vuelvo loco
Y q más loco si siento q por ti estoy chiflado
Si es q me olvido del día y de la hora sino te veo
Y me molesto si veo q otra persona te esta hablando
Y tu tan linda me das una excusa y yo no lo creo
Y si un día te me descuidas te voy a robar un beso
No me has dejado salida me siento en tu alma preso (bis)
Porque
X eso vine a traerte un merengue te enamore
He declarado un día cívico para mis sentimientos
Se me acabaron las letras ya no tengo más canciones
Claro q si decides ser mi novia ya es otro cuento.
Sabes q te soy sincero q te estoy queriendo tanto
Disculpa si fui grosero la verdad es ya no aguanto
Songtekstvertaling
Omdat ik jou niet heb, ben ik nu zo.
Wanhopige xq ik hou van je en je wilt niet komen
Je kent de kwellingen niet die ik heb meegemaakt.
Angst en wanhoop lieten me bijna vertrekken.
Weet je niet hoe fijn het is om aan je zijde te zijn?
Ik wil je omhelzen Ik wil je kussen en ik kon het niet
X dat ik je een meringue kom brengen waar je verliefd op wordt
Ik heb een burgerdag uitgeroepen voor mijn gevoelens.
Ik had geen tekst meer. Ik heb geen liedjes meer.
Natuurlijk, als je besluit om mijn vriendin te zijn, is dat een ander verhaal.
Je weet dat ik eerlijk ben ik hou zoveel van je
Sorry als ik onbeleefd was de waarheid is dat ik er niet meer tegen kan.
X dat ik je een meringue kom brengen waar je verliefd op wordt
Ik heb een burgerdag uitgeroepen voor mijn gevoelens.
Ik had geen tekst meer. Ik heb geen liedjes meer.
Natuurlijk, als je besluit om mijn vriendin te zijn, is dat een ander verhaal.
Je weet dat ik eerlijk ben ik hou zoveel van je
Sorry als ik onbeleefd was de waarheid is dat ik er niet meer tegen kan.
Jij bent de roos die hier komt.
Tussen de duizend rozen ... de mooiste die jij bent en ik onthul je foto.
En elk moment dat voorbij gaat word ik verliefd
Kom alsjeblieft mijn verdriet afmaken.
Als je me niet kust of omhelst, word ik gek.
En ik ben nog gekker als ik het gevoel heb dat ik gek op je ben.
Als het q Is vergeet ik de dag en de tijd anders zie ik je
En ik word boos als ik iemand anders tegen je zie praten.
En je bent zo schattig je geeft me een excuus en ik geloof het niet
En als je me ooit verwaarloost, steel ik een kus.
Je hebt me er niet uit gelaten ik voel me in je ziel gevangen (bis)
Omdat
X dat ik je een meringue kom brengen waar je verliefd op wordt
Ik heb een burgerdag uitgeroepen voor mijn gevoelens.
Ik had geen tekst meer. Ik heb geen liedjes meer.
Natuurlijk, als je besluit om mijn vriendin te zijn, is dat een ander verhaal.
Je weet dat ik eerlijk ben ik hou zoveel van je
Sorry als ik onbeleefd was de waarheid is dat ik er niet meer tegen kan.