Felipe Peláez — Mundo Perdido songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mundo Perdido" van Felipe Peláez.
Songteksten
Tengo un mundo perdido entre mi fe y tu mirada
un error de la ciencia al calcular mis latidos.
Tengo ausencia de sueños y de carcajadas y un
hermano de crianza llamado suspiro.
Tengo un par de segundos que marcan mis años
y unas ganas de verte que duermen conmigo
y quisiera tener de tu boca un te extraño
y ojalá que mi llanto se seque contigo.
Y dónde andará tu amor que se llevo mi fe,
dónde andará mi fe que se perdió en tu amor,
dónde andará mi Dios que tanto que le recé,
hasta le envié un e-mail y nunca respondió.
Dónde andará tu amor que ya yo revise ahí en tu corazón y nunca lo
encontré, dónde andará tu amor.
No quisiera borrar del pasado tu libro,
ni quisiera basar mi futuro en pensarte,
tampoco estoy pidiendo que
seamos amigos no sé si soy capaz de mirarte y no amarte.
El silencio y el tiempo son dueños de todo
y no pienso esperar mucho menos callarme,
no me voy a morir viviré de algún modo.
La canción es canción mientras
haya cantante.
Songtekstvertaling
Ik heb een verloren wereld tussen mijn geloof en jouw blik
een fout van de wetenschap om mijn hartslag te berekenen.
Ik heb geen dromen en gelach en een
pleegbroer genaamd sigh.
Ik heb een paar seconden die mijn jaren markeren.
en een verlangen om jou met mij te zien slapen
en ik wou dat ik een vreemde thee uit je mond had.
en ik hoop dat mijn tranen drogen bij jou.
En waar zal jouw liefde mijn geloof brengen,
waar zal mijn geloof heen gaan dat verloren was in jouw liefde,
waar zal mijn God heen gaan zo veel dat ik tot hem bad,
Ik heb haar zelfs gemaild en ze nam niet op.
Waar zal je liefde heen gaan die ik al in je hart controleer en nooit het
Ik heb gevonden, waar je liefde heen zal gaan.
Ik wil je boek niet uit het verleden wissen.,
Ik wil mijn toekomst niet baseren op het denken aan jou.,
dat vraag ik ook niet.
laten we vrienden zijn.Ik weet niet of ik naar je kan kijken zonder van je te houden.
Stilte en tijd bezitten alles
en ik verwacht niet veel minder om te zwijgen.,
Ik ga niet dood. Ik overleef het wel.
Het lied is song while
er is een zanger.