Felipe Peláez — Despues de Ti songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Despues de Ti" van Felipe Peláez.
Songteksten
Que casualidad
La misma hora, cae la lluvia y el mismo café
Donde tú y yo nos conocimos que linda te vez
Hoy no soy yo quien va contigo
Otro es mi papel
Te vez tan feliz, me abrazas fuerte
Y te das cuentas que yo estoy ahí
Finges no verme pero ya no puedes sonreír
Se que te duele, pero no te duele más que mí
Después de ti, no hay nada
Solo recuerdos y fotografías gastadas
De tanto darles besos, tocarlas y mirarlas
Y hoy que no estas conmigo
Siento que no valgo nada, nada, nada
Yo que juraba
Que si te ibas de mi vida, igual me daba
Yo que decía que pensé, que no te amaba
Y hoy que te veo en otros brazos siento rabia
Y no hay un solo día de mi vida
En no extrañe tus besos y tu sonrisa
Después de ti, no hay nada
Solo recuerdos y fotografías gastadas
De tanto darles besos, tocarlas y mirarlas
Y hoy que no estas conmigo
Siento que no valgo nada, nada, nada
Que casualidad
Suena en la radio la canción con que te enamore
Alzas la frente lentamente y me vuelves a ver
Mientras su novio se da cuenta de tu angustia
Levantas tu mano y me saludas
Ya no puedes evitar mirarme
El te pregunta quien soy yo
Y vuelves a ignorarme y le responde simplemente
Es un amigo más
Después de ti, no hay nada
Solo recuerdos y fotografías gastadas
De tanto darles besos, tocarlas y mirarlas
Y hoy que no estas conmigo
Siento que no valgo nada, nada, nada
Después de ti no hay nada
Solo quedan palabras
Songtekstvertaling
Wat een toeval.
Tegelijkertijd valt de regen en dezelfde koffie.
Waar jij en ik linda ontmoet hebben zie je
Ik ga vandaag niet met je mee.
Een andere is mijn rol.
Je ziet er zo gelukkig uit.
En je realiseert je dat ik er ben
Je doet alsof je me niet ziet, maar je kunt niet meer lachen.
Ik weet dat het pijn doet, maar het doet niet meer pijn dan ik.
Na jou is er niets.
Alleen gebruikte herinneringen en foto ' s
Van hen te kussen, hen aan te raken en naar hen te kijken
En vandaag ben je niet bij mij.
Ik voel me alsof ik niets waard ben, niets, niets.
Ik heb het gezworen.
Dat als je mijn leven verlaat, ik net zo goed kan geven
Ik zei dat ik dacht dat ik niet van je hield.
En vandaag zie ik je in andere armen Ik voel woede
En er is geen enkele dag van mijn leven
Mis je kussen en je glimlach niet
Na jou is er niets.
Alleen gebruikte herinneringen en foto ' s
Van hen te kussen, hen aan te raken en naar hen te kijken
En vandaag ben je niet bij mij.
Ik voel me alsof ik niets waard ben, niets, niets.
Wat een toeval.
Speel op de radio het lied waar je verliefd op wordt
Je steekt langzaam je voorhoofd op en je ziet me weer.
Terwijl haar vriend je angst realiseert.
Steek je hand op en groet me.
Je kunt het niet helpen om naar me te kijken.
Hij vraagt je wie ik ben.
En je negeert me weer en je antwoordt gewoon
Hij is nog een vriend.
Na jou is er niets.
Alleen gebruikte herinneringen en foto ' s
Van hen te kussen, hen aan te raken en naar hen te kijken
En vandaag ben je niet bij mij.
Ik voel me alsof ik niets waard ben, niets, niets.
Na jou is er niets meer.
Alleen nog woorden over