Feline — Just As You Are songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just As You Are" van Feline.
Songteksten
This time you’ve really gone too far
It’s just for effect you do it to shock me
You’re trying to show us who you are
You need to relax you’re trying too hard
What kind of monster have we’ve made?
Is this the result of all that we’ve worked for?
Too close for comfort for my taste
The balance between love and hate
We love you just as you are
We love you just as you are
Some child to hinder more than help
An image of me something to cling to
I can’t even look after myself
I do a good job on somebody else
We love you just as you are
We love you just as you are
We love you whoever you are
We love you whoever you are
It’s not what we’re used to
But we like it anyway
No it’s not what we’re used to
But we like it anyway
No it’s now what we’re accustomed to
But we like it anyway
No it’s now what we’re accustomed to
But we like it anyway
We love you just as you are
We love you just as you are
We love you whoever you are
We love you whoever you are
Don’t change a thing
We know that you deserve it
Say what you mean
We think you’re really worth it
This is unconditional love
This is unconditional loving
This is unconditional love
This is unconditional loving
This is unconditional love
This is unconditional loving
This is unconditional love
This is unconditional loving
Songtekstvertaling
Deze keer ben je echt te ver gegaan.
Je doet het om me te shockeren.
Je probeert ons te laten zien wie je bent.
Je moet je ontspannen. je doet te veel je best.
Wat voor monster hebben we gemaakt?
Is dit het resultaat van alles waar we voor gewerkt hebben?
Te dichtbij voor comfort naar mijn smaak
De balans tussen liefde en haat
We houden van je zoals je bent.
We houden van je zoals je bent.
Sommige kinderen te hinderen meer dan hulp
Een beeld van mij iets om aan vast te klampen
Ik kan niet eens voor mezelf zorgen.
Ik doe goed werk bij iemand anders.
We houden van je zoals je bent.
We houden van je zoals je bent.
We houden van je wie je ook bent.
We houden van je wie je ook bent.
Het is niet wat we gewend zijn.
Maar we vinden het toch leuk.
Nee, Het is niet wat we gewend zijn.
Maar we vinden het toch leuk.
Nee, Het is nu wat we gewend zijn.
Maar we vinden het toch leuk.
Nee, Het is nu wat we gewend zijn.
Maar we vinden het toch leuk.
We houden van je zoals je bent.
We houden van je zoals je bent.
We houden van je wie je ook bent.
We houden van je wie je ook bent.
Verander niets.
We weten dat je het verdient.
Zeg wat je bedoelt.
We denken dat je het echt waard bent.
Dit is onvoorwaardelijke liefde.
Dit is onvoorwaardelijke liefde
Dit is onvoorwaardelijke liefde.
Dit is onvoorwaardelijke liefde
Dit is onvoorwaardelijke liefde.
Dit is onvoorwaardelijke liefde
Dit is onvoorwaardelijke liefde.
Dit is onvoorwaardelijke liefde