Feindflug — Tötungsmaschine Mensch songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tötungsmaschine Mensch" van Feindflug.

Songteksten

1890 stirbt in den USA zum ersten mal ein Mensch durch Stromstoß
Die Methode gilt als besonders fortschrittlich und human
Tausende Menschen werden auf diese Weiße in den nächsten Jahrzehnten,
vor allem in den amerikanischen Südstaaten, vom Leben zum Tode befördert
Seit 1976 sind es allein 600
Immer wieder kommt es dabei zu entsetzlichen Pannen
Die Delinquenten erleiden schwerste Verbrennungen
Manche überleben auch minutenlange Stromstöße

Songtekstvertaling

In 1890 sterft iemand in de VS voor het eerst als gevolg van een elektrische schok.
De methode wordt als bijzonder geavanceerd en humaan beschouwd.
Duizenden mensen zullen zich de komende decennia tot deze blanken wenden.,
vooral in de Amerikaanse zuidelijke staten, gepromoveerd van leven tot dood
Sinds 1976 zijn er 600
Keer op keer komt het tot verschrikkelijke storingen
De delinquenten lijden aan ernstige brandwonden.
Sommigen overleven ook minuscule uitbarstingen van elektriciteit.