Fehlfarben — Angst songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Angst" van Fehlfarben.
Songteksten
Keiner weiß, was mir droht
Auf der Straße herrscht Redeverbot
Ich frage jeden, keiner weiß Antwort
Ich kenne niemand an diesem Ort
Angst, junger Mann, auf die Straße zu geh’n?
Angst, junge Frau, um diese Zeit allein im Dunkeln zu steh’n?
Alle Uhren gehen heut' gleich
Die Leute merken wieder, ich bin zu bleich
Bitte bitte, geh' nicht zu weit
Fühlst du dich sicher um diese Zeit?
Angst, junger Mann, auf die Straße zu geh’n?
Angst, junge Frau, um diese Zeit allein im Dunkeln zu steh’n?
Bleib' im Hellen, bleib' im Licht
Auf der Straße, da kriegen sie dich nicht
Der Schweiß klebt mir das Hemd an den Rücken
Wir sind Verbrecher, die sich nach Kippen bücken
Angst, junger Mann, auf die Straße zu geh’n?
Angst, junge Frau, um diese Zeit allein im Dunkeln zu steh’n?
Songtekstvertaling
Niemand weet wat me bedreigt.
Op straat is er een verbod op het spreken
Ik vraag het iedereen, niemand weet antwoord
Ik ken hier niemand.
Bang, jongeman, om naar de straat te gaan?
Bang, jonge vrouw, om deze keer alleen in het donker te staan?
Alle horloges gaan hetzelfde vandaag
Mensen beseffen weer dat ik te bleek ben.
Alsjeblieft, ga niet te ver.
Voel je je veilig rond deze tijd?
Bang, jongeman, om naar de straat te gaan?
Bang, jonge vrouw, om deze keer alleen in het donker te staan?
Blijf in het licht, blijf in het licht
Op straat krijgen ze je niet te pakken.
Het zweet plakt het shirt aan mijn rug
Wij zijn criminelen die buigen na een fooi.
Bang, jongeman, om naar de straat te gaan?
Bang, jonge vrouw, om deze keer alleen in het donker te staan?