FEFF — What Can Ya Say songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What Can Ya Say" van FEFF.
Songteksten
How 'bout an ovation
For all the endings in your life
What an occasion
Top stop the bleeding in your mind
My mentor, such deep depression’s hard to break
Can’t savor in sorrow
Waiting for a brilliant and illustrious return…
What can ya say for your life?
What are you gonna say, what are you gonna say?
How 'bout a vacation
From all the issues in the way
I’m feelin' elation
For all that’s possible
Today will suffer
Will you be leaving us again?
Won’t see you tomorrow
Content to make them wonder…
Waiting here resilient while the time has burnt your hands
What can ya say for your life?
What are you gonna say, what are you gonna say?
Broaden the health of your mind
And reflect on your history
Piling on years of reclusive behavior and mystery
Empty today
What can ya say for your life?
What are you gonna say, what are you gonna say?
What can ya say?
Songtekstvertaling
Wat dacht je van een ovatie?
Voor alle eindes in je leven
Wat een gelegenheid.
Top stop het bloeden in je geest
Mijn mentor, zo ' n diepe depressie is moeilijk te breken
Kan niet genieten van verdriet
Wachtend op een briljante en illustere terugkeer.…
Wat kun je zeggen voor je leven?
Wat ga je zeggen, wat ga je zeggen?
Wat dacht je van een vakantie?
Van alle problemen in de weg
Ik voel me opgetogen.
Voor alles wat mogelijk is
Vandaag zal lijden
Ga je ons weer verlaten?
Ik zie je morgen niet.
Tevreden om ze zich af te vragen…
Wachten hier veerkrachtig terwijl de tijd je handen heeft verbrand
Wat kun je zeggen voor je leven?
Wat ga je zeggen, wat ga je zeggen?
Verbreed de gezondheid van je geest
En denk na over je geschiedenis.
Stapelen op jaren van teruggetrokken gedrag en mysterie
Leeg vandaag
Wat kun je zeggen voor je leven?
Wat ga je zeggen, wat ga je zeggen?
Wat kun je zeggen?