Fefe Dobson — Everything songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everything" van Fefe Dobson.

Songteksten

Ayo ladadayo
Ayo ladadayo ladeeda
Sometimes I give in to sadness
Sometimes I don’t
Doo doo doo doo
…ooooh…
At times I’m part of the madness
Sometimes I won’t
Give in to you
You see in a way
I have been drifting down a river
To nowhere
And you’ve given me nothing
But if you’re ready to be my everything
If you’re ready to see it through this time
And if you’re ready for love then
This I will bring
But I’m not gonna wait for you forever this time
Ladeeda ayo
ladadayo ladeeda
At times I feel myself smiling
At times I’m not
Doo doo doo doo
Yeah yay
What’s with the guilt that you styling baby
Talk don’t look good on you
You see in a way
I have been looking for a reason to go there
And you’re leading me nowhere
And if you’re ready to be my everything
If you’re ready to see it through this time
And if you’re ready for love then
This I will bring
But I’m not gonna wait for you forever this time
Ladeeda ayo
ladadayo ladeeda
Are you waiting for a special occasion
To give me your heart
Cause I need a little confirmation
To make a real start
Don’t wait till it’s too late
Are you ready to show me?
Are you ready to love me?
You see in a way
I have been drifting down a river
To nowhere
And you’re giving me nothing
And if you’re ready to be my everything
If you’re ready to see it through this time
And if you’re ready for love then
This I will bring
But I’m not gonna wait for you forever this time
And if you’re ready to be Ready to be my everything
And if you’re ready to see it through this time
If you’re ready for love then baby
This I will bring
But I’m not gonna wait forever this time
ladayo ladadayo ladeeda

Songtekstvertaling

Ayo ladadayo
Ayo ladadayo ladeeda
Soms geef ik toe aan verdriet.
Soms niet.
Doo doo doo doo
... ooooh…
Soms maak ik deel uit van de waanzin.
Soms niet.
Geef je over.
Je ziet op een bepaalde manier
Ik heb een rivier afgedreven.
Naar nergens.
En je hebt me niets gegeven.
Maar als je klaar bent om mijn alles te zijn
Als je er klaar voor bent om het deze keer door te komen
En als je klaar bent voor liefde dan
Dit zal Ik brengen
Maar ik ga deze keer niet eeuwig op je wachten.
Ladeeda ayo
ladadayo ladeeda
Soms voel ik mezelf glimlachen.
Soms niet.
Doo doo doo doo
Ja.
Waarom voel je je zo schuldig?
Praten staat je niet goed.
Je ziet op een bepaalde manier
Ik heb gezocht naar een reden om daarheen te gaan.
En jij leidt me nergens heen.
En als je klaar bent om mijn alles te zijn
Als je er klaar voor bent om het deze keer door te komen
En als je klaar bent voor liefde dan
Dit zal Ik brengen
Maar ik ga deze keer niet eeuwig op je wachten.
Ladeeda ayo
ladadayo ladeeda
Wacht u op een speciale gelegenheid?
Om me je hart te geven
Want Ik heb een kleine bevestiging nodig.
Om een echte start te maken
Wacht niet tot het te laat is.
Ben je klaar om het me te laten zien?
Ben je klaar om van me te houden?
Je ziet op een bepaalde manier
Ik heb een rivier afgedreven.
Naar nergens.
En je geeft me niets.
En als je klaar bent om mijn alles te zijn
Als je er klaar voor bent om het deze keer door te komen
En als je klaar bent voor liefde dan
Dit zal Ik brengen
Maar ik ga deze keer niet eeuwig op je wachten.
En als je klaar bent om mijn alles te zijn
En als je er klaar voor bent om het deze keer door te komen
Als je klaar bent voor liefde dan baby
Dit zal Ik brengen
Maar ik ga deze keer niet eeuwig wachten.
ladayo ladadayo ladeeda