Fefe Dobson — Didn't See You Coming songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Didn't See You Coming" van Fefe Dobson.

Songteksten

Starting over again
Looking 'round the bend
I didn’t see you coming
I didn’t see you there
My hazard lights were on Couldn’t cut through the storm
And you were right there waiting
For my cover to fall, I didn’t see you at all
I didn’t see you coming
There were no signs of warning
And you came from behind
It’s not right, it’s not right
You’re not playing fair, I didn’t see you there
I feel the nails sink in I felt them cut through my skin
Wake up it’s over, am I dreaming again?
Baby, where have you been, oh, oh I didn’t see you coming
There were no signs of warning
And you came from behind
It’s not right, it’s not right
You’re not playing fair, I didn’t see you there
I’m alive, I’m alive
Yeah, you fixed my broken wings
I can fly, I can fly
Oh, how I need you by my side
By my side, by my side
I’m so scared of giving in but I’ll try
Aye, aye, aye, aye, aye, aye
Aye, aye, aye, aye, aye, aye
Lay my body down
There’s no stopping us Let the waves wash over
Let it all come down
Yeah, yeah
I didn’t see you coming
There were no signs of warning
And you came from behind
It’s not right, it’s not right
You’re not playing fair, I didn’t see you there
I didn’t see you coming
There were no signs of warning
And you came from behind
It’s not right, it’s not right
You’re not playing fair, I didn’t see you there
I didn’t see you coming
There were no signs of warning
And you came from behind
It’s not right, it’s not right
You’re not playing fair, I didn’t see you there

Songtekstvertaling

Opnieuw beginnen
Kijken rond de bocht
Ik zag je niet aankomen.
Ik had je niet gezien.
Mijn gevarenlichten waren aan kon niet door de storm heen
En jij stond daar te wachten.
Om mijn dekmantel te laten vallen, zag ik je helemaal niet.
Ik zag je niet aankomen.
Er waren geen tekenen van waarschuwing
En jij kwam van achteren.
Het is niet goed, het is niet goed
Je speelt niet eerlijk, ik zag je daar niet.
Ik voel de nagels zinken. ik voelde ze door mijn huid snijden.
Wakker worden het is voorbij, droom ik weer?
Schatje, waar ben je geweest, oh, oh ik zag je niet aankomen
Er waren geen tekenen van waarschuwing
En jij kwam van achteren.
Het is niet goed, het is niet goed
Je speelt niet eerlijk, ik zag je daar niet.
Ik leef, ik leef
Ja, je hebt mijn gebroken vleugels gemaakt.
Ik kan vliegen, Ik kan vliegen
Oh, hoe ik je nodig heb aan mijn zijde
Aan mijn zijde, aan mijn zijde
Ik ben zo bang om toe te geven, maar Ik zal het proberen.
Aye, aye, aye, aye, aye, aye
Aye, aye, aye, aye, aye, aye
Leg mijn lichaam neer.
Laat de golven overspoelen.
Laat het allemaal naar beneden komen
Ja, ja.
Ik zag je niet aankomen.
Er waren geen tekenen van waarschuwing
En jij kwam van achteren.
Het is niet goed, het is niet goed
Je speelt niet eerlijk, ik zag je daar niet.
Ik zag je niet aankomen.
Er waren geen tekenen van waarschuwing
En jij kwam van achteren.
Het is niet goed, het is niet goed
Je speelt niet eerlijk, ik zag je daar niet.
Ik zag je niet aankomen.
Er waren geen tekenen van waarschuwing
En jij kwam van achteren.
Het is niet goed, het is niet goed
Je speelt niet eerlijk, ik zag je daar niet.