Feels Like July — I Love it on the Railroad songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Love it on the Railroad" van Feels Like July.
Songteksten
The thought of you sends shivers down my spine
And in due time I’ll let you get away, that’s for sure
I won’t mean to but it must happen for these events to take place
Your face is so familiar to me.
It’s like I see it every night
Behind eyelids shut so tight that the air could never creep in
I can’t concentrate with the speaking in my head
I don’t know who is alive and who is dead
My mind is spinning around voices I can’t name
My mind is spinning around voices I can’t name
The people in my head see blue
Through eyes gazing, glaring, staring at you
They see what they want and send me a signal:
«This one must not get hold of anyone but me»
The people in my head see blue
Through eyes gazing, glaring, staring at you
They see what they want and send me a signal:
«This one must not get hold of anyone but me»
Songtekstvertaling
De gedachte aan jou doet rillingen over M ' n rug lopen.
En te zijner tijd laat ik je gaan, dat is zeker.
Het zal niet mijn bedoeling zijn, maar het moet gebeuren om deze gebeurtenissen te laten plaatsvinden.
Je gezicht komt me zo bekend voor.
Het is alsof ik het elke avond zie.
Achter de oogleden zo dicht dat de lucht er nooit in kon kruipen.
Ik kan me niet concentreren met het spreken in mijn hoofd.
Ik weet niet wie er leeft en wie er dood is.
Mijn geest draait rond stemmen die ik niet kan noemen
Mijn geest draait rond stemmen die ik niet kan noemen
De mensen in mijn hoofd zien blauw
Door ogen te staren, te staren, naar je te staren
Ze zien wat ze willen en sturen me een signaal.:
"Deze mag alleen mij te pakken krijgen»
De mensen in mijn hoofd zien blauw
Door ogen te staren, te staren, naar je te staren
Ze zien wat ze willen en sturen me een signaal.:
"Deze mag alleen mij te pakken krijgen»