Feeling Left Out — Gravy Fries and Dirty Lollipops songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gravy Fries and Dirty Lollipops" van Feeling Left Out.
Songteksten
Gravy fries
And dirty lollipops
I love the way that sounds
And everything else you said
I read your letter
On sunday morning
In one of those «cheesequake-type»
Rest areas
That jersey is so famous for
On the border of
Delaware
Too far away to turn back
And give you that kiss
That i was waiting for you to ask for
And that you deserved
If only just for having lips like that
If only you made one gesture
Or sat a little closer
Touched my arm or
Looked at me for longer
Than what’s appropriate
I would have been all over you
I guess my vibe was not
As powerful as i had thought it was
Or you wouldn’t have been able to
Resist my charms
I’ve listened to your tape a million times (okay, not that many,
but a whole lot)
Over the past few days, actually its in my tape player right now
I wanted to hear what you
Sounded like in arizona
Where its warmer
Songtekstvertaling
Jus frietjes
En vuile lolly ' s
Ik hou van de manier waarop dat klinkt
En al het andere wat je zei
Ik heb je brief gelezen.
Op zondagochtend
In een van die "cheesequake-type»
Rustplaats
Die jersey is zo beroemd voor
Op de grens van
Delaware
Te ver weg om terug te keren.
En je die kus geven
Waar ik op wachtte tot je om vroeg.
En dat je het verdiende.
Alleen al om zulke lippen te hebben.
Als je maar één gebaar maakte.
Of zat een beetje dichterbij
Raakte mijn arm aan of
Keek me langer aan.
Dan wat gepast is
Ik zou je helemaal gek gemaakt hebben.
Ik denk dat mijn gevoel niet was
Zo krachtig als ik dacht dat het was
Anders had je dat niet kunnen doen.
Weersta mijn charmes
Ik heb al een miljoen keer naar je band geluisterd.,
maar heel veel.)
De afgelopen dagen zit het in mijn Cassettespeler.
Ik wilde horen wat je zei.
Klonk als in arizona.
Waar het warmer is