Feeding Fingers — Pesticides songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pesticides" van Feeding Fingers.

Songteksten

I see you
Then I don’t see you
And I know you
Aren’t there
And if you’re not happy
Then why do you care
Because I love you
Then I don’t love you
And your scars smell
Like my dreams
And if you’re not bleeding
Then why do you scream
My mind is My mind is a pesticide
And my tongue lives
Under carpets
And this whole house is between
The things I am needing
And the things that you bring
My mind is My mind is a pesticide

Songtekstvertaling

Ik zie je.
Dan zie ik je niet.
En ik ken jou.
Zijn ze er niet?
En als je niet gelukkig bent
Wat kan jou dat schelen?
Omdat ik van je hou.
Dan hou ik niet van je.
En je littekens ruiken
Zoals mijn dromen
En als je niet bloedt
Waarom schreeuw je dan?
Mijn geest is een pesticide.
En mijn tong leeft
Onder tapijten
En dit hele huis is tussen
De dingen die ik nodig heb
En de dingen die je meeneemt
Mijn geest is een pesticide.