Feeder — Universe of Life songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Universe of Life" van Feeder.

Songteksten

We can’t disguise
When our faces show the fear that is inside
There’s no surprises, no excuses
Just the body flows
All the lies
And a mono sound that is waking up the dead
Pulling thoughts from side to side
Like a puppet show hand
hands
See the fires burn when the sun gets low
Sending shockwaves through our bodies
To the ground below
Seeing this, believin', no there’s nothing at all
Don’t be fooled by foolish minds
Maybe there’s a reason at the life that we hold
In this universe of life
hands
Well up high to a sky that is glowing red
Shed with smiling in our memories
Than thoughts instead
Save inside
In our beds as our routine slides away
On the ice there’s a whole little head in fall
And the fish had dragon heads
Seeing this, believin', no there’s nothing at all
Don’t be fooled by foolish minds
Maybe there’s a reason at the life that we hold
In this universe of life
We will go (we will go) to the end
Stars above the sky is now below
We will find (we will find) inner strength
Wave goodbye to soul we used to know
hands
See the fires burn when the sun gets low
Sending shockwaves through our bodies
To the ground below
In this universe of life
Maybe there’s a reason at the life that we hold
Don’t be fooled by foolish minds
Seeing this, believin', no there’s nothing at all
In this universe of life
(Life, life…)

Songtekstvertaling

We kunnen ons niet vermommen.
Als onze gezichten De angst laten zien die binnenin zit
Er zijn geen verrassingen, geen excuses.
Alleen het lichaam stroomt
Alle leugens
En een mono geluid dat de doden wakker maakt
Gedachten van de ene naar de andere kant trekken
Als een poppenkast.
hand
Zie het vuur branden als de zon laag wordt
We sturen schokgolven door onze lichamen.
Naar de grond onder
Dit zien, geloven, Nee er is helemaal niets
Laat je niet misleiden door dwaze geesten.
Misschien is er een reden in het leven dat we houden
In dit universum van leven
hand
Hoog naar een hemel die rood gloeit
Schuurtje met een glimlach in onze herinneringen
Dan gedachten in plaats daarvan
Binnen opslaan
In onze bedden als onze routine glijdt weg
Op het ijs ligt een heel klein hoofdje in de herfst.
En de vis had drakenkoppen
Dit zien, geloven, Nee er is helemaal niets
Laat je niet misleiden door dwaze geesten.
Misschien is er een reden in het leven dat we houden
In dit universum van leven
We zullen gaan (we zullen gaan) tot het einde
Sterren boven de hemel zijn nu beneden
We zullen innerlijke kracht vinden
Zwaai vaarwel naar de ziel die we kenden.
hand
Zie het vuur branden als de zon laag wordt
We sturen schokgolven door onze lichamen.
Naar de grond onder
In dit universum van leven
Misschien is er een reden in het leven dat we houden
Laat je niet misleiden door dwaze geesten.
Dit zien, geloven, Nee er is helemaal niets
In dit universum van leven
(Leven, leven…)