Feeder — Seven Days in the Sun songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Seven Days in the Sun" van Feeder.

Songteksten

I’ve got a friend, her name is Laura
We took a holiday, seven sweet days in Majorca
We took a plane, through to southern Spain
To see the ocean wave’s blue
We sat and watched the moon
As crickets sung back cover tunes
Way back in May
Seven days in the sun… yeah
She’s my heaven
She’s a spark
Feels like heaven
So light me up She’s got this friend, his name is Paula
He likes to cross dress every friday night in clothes from Prada
We took a train, left behind the rain
To see the summer sunset glow
But now she’s not around
I’m hanging on with broken hands
Way for the clouds
Seven days in the sun
Seven days in the sun… sun
She’s my heaven
She’s a spark
Feels like heaven
So light me up You really light me up You really light me up You really light me up You really light me up You really
Staring through the crowd
It’s pulling me underground
And who’s gonna dig me out?
We used to take a walk on velvet sands across the beach
We used to build a fire, and stare into the rising heat
You used to set me free, lift me from the concrete sea
Seven days in the sun
She’s my heaven
She’s a spark
Feels like heaven
So light me up You really light me up You really light me up You really light me up You really light me up You really light me up You really light me up You really light me up You really light me up You blow my mind

Songtekstvertaling

Ik heb een vriendin, ze heet Laura.
We namen een vakantie, zeven mooie dagen in Mallorca.
We namen een vliegtuig naar Zuid-Spanje.
Om de oceaangolf blauw te zien
We zaten en keken naar de maan
Als krekels gezongen back cover tunes
Lang geleden in Mei
Zeven dagen in de zon ...
Ze is mijn hemel.
Ze is een vonk.
Het voelt als de hemel.
Ze heeft een vriendin, Paula.
Hij verkleedt zich elke vrijdagavond in kleren van Prada.
We namen de trein, lieten de regen achter.
Om de zomer zonsondergang te zien gloeien
Maar nu is ze er niet meer.
Ik hou vol met gebroken handen.
Weg naar de wolken
Zeven dagen in de zon
Zeven dagen in de zon.
Ze is mijn hemel.
Ze is een vonk.
Het voelt als de hemel.
Dus steek me in de fik je steekt me echt in de fik je steekt me echt in de fik je steekt me echt in de fik
Starend door de menigte
Het trekt me ondergronds.
En wie haalt me eruit?
We wandelden over fluwelen zand over het strand.
Vroeger bouwden wij een vuur en staarden wij in de hitte.
Je liet me altijd vrij, til me op uit de betonnen zee.
Zeven dagen in de zon
Ze is mijn hemel.
Ze is een vonk.
Het voelt als de hemel.
Zo licht Je echt light me up Je echt light me up Je echt light me up Je echt light me up Je echt light me up Je echt light me up Je echt light me up Je echt licht mij op U blazen in mijn gedachten