Feeder — Can't Dance to Disco songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't Dance to Disco" van Feeder.
Songteksten
I can’t dress so I can’t dance to disco
I can’t move and I hate the way my feet go I can’t dress but she thinks I’m on the clothes show
Why can’t she see?
It’s so sad, she always sees the good side
Life sucks when you’re lying on the inside
She’s so sweet she covers me with honey
Why can’t she see?
Disco!
I can’t dance to disco
Disco!
White suits and gigolos
I’m a whore, paranoid and schizo
Hit the floor, chewing on the lino
I’m a mess, throw me like a yo-yo
Why can’t you see?
Disco!
I can’t dance to disco
Disco!
White suits and gigolos
Disco!
I can’t dance to disco
Disco!
White suits and gigolos
Oh I hate those disco kings
Silk shirts and signet rings
Oh I hate those greasy kings
Cuban heels and rubber skins
Disco!
I can’t dance to disco
Disco!
White suits and gigolos
Disco!
I can’t dance to disco
Disco!
White suits and gigolos
Disco!
I can’t dance to disco!
Disco!
I can’t live for disco!
Disco!
Songtekstvertaling
Ik kan me niet kleden zodat ik niet kan dansen op disco
Ik kan me niet bewegen en ik haat de manier waarop mijn voeten gaan Ik kan me niet kleden maar ze denkt dat ik in de kleding show zit
Waarom kan ze het niet zien?
Het is zo triest, ze ziet altijd de goede kant
Het leven is klote als je aan de binnenkant ligt.
Ze is zo lief dat ze me bedekt met honing.
Waarom kan ze het niet zien?
Disco!
Ik kan niet dansen op disco.
Disco!
Witte pakken en gigolo ' s
Ik ben een hoer, paranoïde en schizofreen.
Op de grond, kauwend op de lino
Ik ben een puinhoop, gooi me als een jojo
Waarom zie je het niet?
Disco!
Ik kan niet dansen op disco.
Disco!
Witte pakken en gigolo ' s
Disco!
Ik kan niet dansen op disco.
Disco!
Witte pakken en gigolo ' s
Ik haat die discokoningen.
Zijden hemden en tekenringen
Ik haat die vettige koningen.
Cubaanse hakken en rubberhuiden
Disco!
Ik kan niet dansen op disco.
Disco!
Witte pakken en gigolo ' s
Disco!
Ik kan niet dansen op disco.
Disco!
Witte pakken en gigolo ' s
Disco!
Ik kan niet dansen op disco!
Disco!
Ik kan niet leven voor disco!
Disco!