Feeder — Bullet songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bullet" van Feeder.

Songteksten

Gone for days
Cut the chase
Bite the bullet time
Ease the pain
Give me something new she said
Tell me something new instead
Fornicate
A love to break
I know we’re all so self obsessed, so materialistic, over-sexed
I know we’re all so self assured, burn a hole right through this perfect world
Blown away
Learn to taste
Find the essence now
Shake the frame
Give me something new she said
Tell me something new instead
Give me something new she said
Tell me something new instead
I know we’re all so self obsessed, so materialistic, over-sexed
I know we’re all so self assured, burn a hole right through this perfect world
Yeah, I wish I could be like you
Yeah, I wish I could be like you
We held their place, and stars come down, I must confess
She said…
I must contest we’re too far gone, our hands won’t mesh
She said…
You’re the milk
Ease the guilt
There’s no substitute
You’re the milk
I know we’re all so self obsessed, so materialistic, over-sexed
I know we’re all so self assured, burn a hole right through this perfect world
Yeah, I wish I could be like you
Yeah, I wish I could be like you
Yeah, I wish I could be like you

Songtekstvertaling

Dagenlang weg
Kom op met de jacht.
Bijt op de kogel tijd
De pijn verzachten
Geef me iets nieuws, zei ze.
Vertel me iets nieuws.
Ontucht plegen
Een liefde om te breken
Ik weet dat we allemaal zo geobsedeerd zijn, zo materialistisch, over-sexed
Ik weet dat we allemaal zo zelfverzekerd zijn, een gat branden recht door deze perfecte wereld
Weggeblazen
Leer om te proeven
Zoek de essentie nu
Het frame schudden
Geef me iets nieuws, zei ze.
Vertel me iets nieuws.
Geef me iets nieuws, zei ze.
Vertel me iets nieuws.
Ik weet dat we allemaal zo geobsedeerd zijn, zo materialistisch, over-sexed
Ik weet dat we allemaal zo zelfverzekerd zijn, een gat branden recht door deze perfecte wereld
Ja, ik wou dat ik kon zijn zoals jij.
Ja, ik wou dat ik kon zijn zoals jij.
We hielden hun plaats, en sterren komen naar beneden, ik moet bekennen
Ze zei:…
We zijn te ver heen, onze handen passen niet bij elkaar.
Ze zei:…
Jij bent de melk.
Verzacht de schuld
Er is geen vervanging.
Jij bent de melk.
Ik weet dat we allemaal zo geobsedeerd zijn, zo materialistisch, over-sexed
Ik weet dat we allemaal zo zelfverzekerd zijn, een gat branden recht door deze perfecte wereld
Ja, ik wou dat ik kon zijn zoals jij.
Ja, ik wou dat ik kon zijn zoals jij.
Ja, ik wou dat ik kon zijn zoals jij.