Фёдор Иванович Шаляпин — Not autumn dazzling rain (Russian folklore) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Not autumn dazzling rain (Russian folklore)" van Фёдор Иванович Шаляпин.
Songteksten
Не осенний
мелкий дождичек
Брызжет брызжет
сквозь туман
Слезы горькие
льет молодец
На свой
бархатный кафтан
Полно брат
молодец
Ты ведь не девица
пей тоска пройдет
Пей пей
пей тоска пройдет
А тоска
братцы-товарищи
В грудь засела
глубоко
Дни веселья
и дни радости
Отлетели далеко
полно брат молодец
Ты ведь не девица
пей тоска пройдет
Пей пей
пей тоска пройдет
А и впрямь братцы
попробую
В вине горе
потопить
И тоску
злодейку лютую
Поскорей вином залить
полно брат молодец
Ты ведь не девица
пей тоска пройдет
Пей пей
пей тоска пройдет
Songtekstvertaling
Niet de herfst.
kleine regen
Spatten spatten
door de mist
Bittere tranen
goed gedaan.
Alleen.
fluwelen kaftan
Kom op, broeder.
goed gedaan.
Je bent geen meisje.
drink het verlangen zal voorbijgaan
Drink.
drink het verlangen zal voorbijgaan
En verlangen
broeders en kameraden
Het zit vast in mijn borst.
diep
Dagen van plezier
en dagen van vreugde
Ze vlogen ver weg.
kom op broeder goed gedaan
Je bent geen meisje.
drink het verlangen zal voorbijgaan
Drink.
drink het verlangen zal voorbijgaan
En inderdaad broeders.
Ik zal het proberen.
Wee in de wijn
wastafel
En verlangen
de felste schurk.
Schenk snel de wijn in.
kom op broeder goed gedaan
Je bent geen meisje.
drink het verlangen zal voorbijgaan
Drink.
drink het verlangen zal voorbijgaan