Федя Карманов — Снег songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Снег" van Федя Карманов.
Songteksten
«Не ходи по старым адресам!»
Верный друг меня учил сурово.
Эту заповедь я знаю сам,
Но сегодня нарушаю снова.
Улица в снежинках, тишина,
Можно захлебнуться от простора.
Снег идет, и ночь белым-бела.
Снег идет, а жизнь летит так скоро.
Снег идет, и ночь белым-бела.
Снег идет, а жизнь летит так скоро.
С вечера пошел такой снежок,
Будто звезды осыпались с неба.
И забытый путь меня увлек
В дом, где я уже лет десять не был.
Улица в снежинках, тишина,
Можно захлебнуться от простора.
Улица твоя моей была.
Не спеши, куда же ты так скоро.
Улица твоя моей была.
Не спеши, куда же ты так скоро.
Пять звонков, как прежде. Пять звонков.
Та же коридорная система.
В кухне пламя синих язычков.
Все, как прежде — за угол и влево.
Улица твоя белым-бела,
Можно захлебнуться от простора.
Ты моей Снегурочкой была.
Ну куда же я так скоро.
Ты моей Снегурочкой была.
Ну куда же я так скоро.
«Не ходи по старым адресам!»
Верный друг меня учил сурово.
Эту заповедь я знаю сам,
Но сегодня нарушаю снова.
Улица в снежинках, тишина,
Можно захлебнуться от простора.
Снег идет, и ночь белым-бела.
Снег идет, а жизнь летит так скоро.
Улица в снежинках, тишина,
Можно захлебнуться от простора.
Снег идет, и ночь белым-бела.
Снег идет, а жизнь летит так скоро.
Снег идет, а жизнь летит так скоро.
Снег идет, а жизнь летит так скоро.
Songtekstvertaling
"Ga niet naar oude adressen!"
Een trouwe vriend leerde het me streng.
Ik ken dit gebod zelf.,
Maar vandaag breek ik het weer.
Straat in de sneeuw, stilte,
Je kunt stikken in de ruimte.
Het sneeuwt en de nacht is wit.
Het sneeuwt en het leven vliegt zo snel.
Het sneeuwt en de nacht is wit.
Het sneeuwt en het leven vliegt zo snel.
Met de avond ging zo ' n sneeuwbal,
Het was alsof de sterren uit de hemel vielen.
En het vergeten pad leidde me weg
Naar een huis waar ik al tien jaar niet ben geweest.
Straat in de sneeuw, stilte,
Je kunt stikken in de ruimte.
Jouw straat was van mij.
Neem je tijd, waar ga je zo snel heen?
Jouw straat was van mij.
Neem je tijd, waar ga je zo snel heen?
Vijf telefoontjes, hetzelfde als voorheen. Vijf telefoontjes.
Hetzelfde gangsysteem.
Blauwe vlammen in de keuken.
Alles is zoals voorheen-om de hoek en naar links.
Uw straat is wit-wit,
Je kunt stikken in de ruimte.
Je was mijn Sneeuwmeisje.
Waar ga ik zo snel heen?
Je was mijn Sneeuwmeisje.
Waar ga ik zo snel heen?
"Ga niet naar oude adressen!"
Een trouwe vriend leerde het me streng.
Ik ken dit gebod zelf.,
Maar vandaag breek ik het weer.
Straat in de sneeuw, stilte,
Je kunt stikken in de ruimte.
Het sneeuwt en de nacht is wit.
Het sneeuwt en het leven vliegt zo snel.
Straat in de sneeuw, stilte,
Je kunt stikken in de ruimte.
Het sneeuwt en de nacht is wit.
Het sneeuwt en het leven vliegt zo snel.
Het sneeuwt en het leven vliegt zo snel.
Het sneeuwt en het leven vliegt zo snel.