Федя Карманов — Пасха songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Пасха" van Федя Карманов.
Songteksten
Да заплясали жиганы
Монета есть на карманчике —
Веселятся пацаны
Принарядились девчоночки —
Преобразились на глазах
Чулочки, туфельки, чёлочки
Улыбочки на образах
Светлый праздник на Руси —
Нынче Пасха
И ликует улица
Разговялся — закуси под завязку
Пьёт народ, целуется
Расцвела черёмуха, от дурмана
Радостно хохочется
Даже те, кто и не пьян —
Целоваться хочется
Целоваться хочется
Домушник Жорка балуется
Третий день трясет кровать
Соседкой Светкой любуется
И не ходит воровать
Да кто ж работает в праздники
Это грех
Набулькал водки в бокальчики
Из буфета под орех
Кончно хипишь пусть маленький
Учинил Санёк Босой
Огрел мента по хлебальнику
Он варёной колбасой
Вообще Санёк — малый крепенький
Выбивает вон косяк,
Но не сажеть же в потребники
За такой смешной пустяк
А попик — наш Батюшка
Возвестил: «Христос Воскрес»
Напричащался из подтишка
Загудел и пропил крест
От Православия старого
Лишь остались торжества
Нам разум дан — от лукавого,
А душа — от Божества
Светлый праздник на Руси —
Нынче Пасха
И ликует улица
Разговялся — закуси под завязку
Пьёт народ, целуется
Расцвела черёмуха, от дурмана
Радостно хохочется
Даже те, кто и не пьян —
Целоваться хочется
Целоваться хочется
Ой, целоваться хочется
Songtekstvertaling
Ja, ik danste jigani.
De munt zit op de zak. —
Leuke jongens.
Verkleedde meisjes —
Getransformeerd voor onze ogen
Kousen, schoenen, Pony
Smiles on images
Heldere vakantie op Rus ' s —
Het is Pasen.
En de straat verheugt zich
Praat — neem een snack aan de rand
Drinkende mensen, kussen
Kersenbloesems, van Datura
Hij lacht gelukkig.
Zelfs degenen die niet dronken zijn. —
Ik wil kussen.
Ik wil kussen.
De inbreker Zhorka toegeeft
De derde dag schudt het bed
Buurvrouw Svetka bewondert
En gaat niet stelen
Wie werkt er op vakantie?
Dit is een zonde.
Hebben afschaffing van wodka in bekers
Van het walnootplank
Konchno hipish liet een kleine
Maakte Een Slee Op Blote Voeten
Sla de agent op de broodtrommel.
Hij is een gekookte worst.
In het algemeen, Sanek-small strong
Knock-out een joint,
Maar niet hetzelfde in de consumenten
Voor zo ' n belachelijke kleinigheid.
En de priester-onze priester
"Christus Is Opgestaan"
Ik werd dronken van een podtishka.
Neuriede en dronk het kruis
Van De Oude Orthodoxie
Alleen de vieringen bleven over.
De reden wordt ons gegeven-van de boze,
En de ziel komt van de god.
Heldere vakantie op Rus ' s —
Het is Pasen.
En de straat verheugt zich
Praat — neem een snack aan de rand
Drinkende mensen, kussen
Kersenbloesems, van Datura
Hij lacht gelukkig.
Zelfs degenen die niet dronken zijn. —
Ik wil kussen.
Ik wil kussen.
Oh, Ik wil kussen