Федя Карманов — Катала songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Катала" van Федя Карманов.
Songteksten
Давай браслетами махнемся, мусорок,
Мой — золотой, а твой стальной и ржавый.
Возьми еще сто долларей на пузырек,
Наслужишься и выпьешь за державу.
У вас все «хаты» переполнены в СИЗО,
Еще катал вам только не хватало.
Да и тебе-то, посуди, какой резон
Тащить меня туда, когда дают на сало!
В масть попасть катале — дело плевое,
Да вот бы знать, когда линять пора!
Только откатаешь «на ура»,
С пушками встречают мусора.
Только откатаешь «на ура»,
С пушками встречают мусора.
Пожалуй, стоит загаситься до поры.
Взболтать в притонах грязь, купить дешевых девок.
Хотя там днюют и ночуют «шептуны»,
И уж никак не обойтись без переделок.
Где-то «малявка» с телефончиком была,
Скажу ей — Пасха нынче, можно целоваться! -
Бесцеремонно номерочек свой дала,
Пойду с презентами к веселой отсыпаться.
В масть попасть катале — дело плевое,
Да вот бы знать, когда линять пора!
Только откатаешь «на ура»,
С пушками встречают мусора.
Только откатаешь «на ура»,
С пушками встречают мусора.
Полупустых сегодня много кабаков,
Не шумных и с весьма приличной кухней,
Высоких нам с тобой не надо потолков,
Свечу зажжем, когда весь зал потухнет.
Давай станцуем под мелодию вдвоем,
Мне быстрый танец заволнует душу.
А мы еще себе шампанского нальем.
«И принесите-ка, сеньор, ведерко пуншу!»
В масть попасть катале — дело плевое,
Да вот бы знать, когда линять пора!
Только откатаешь «на ура»,
С пушками встречают мусора.
Только откатаешь «на ура»,
С пушками встречают мусора.
Всех козырей клади рубашками наверх,
Официант, тащи быстрей еще мне водки,
Вставай, кому сказал, а то порву здесь всех,
А ты вали, коза, купи себе колготки!
Давай браслетами махнемся, мусорок,
Мой — золотой, а твой стальной и ржавый.
Возьми еще сто долларей на пузырек,
Наслужишься и выпьешь за державу.
В масть попасть катале — дело плевое,
Да вот бы знать, когда линять пора!
Только откатаешь «на ура»,
С пушками встречают мусора.
Только откатаешь «на ура»,
С пушками встречают мусора.
Songtekstvertaling
Laten we armbanden ruilen, vuilnisman.,
De mijne is goud, en de jouwe is staal en roestig.
Neem nog eens 100 dollar voor de fles.,
U zult dienen en drinken op de macht.
Je hebt alle "hutten" druk in de gevangenis,
Je hebt een lift nodig.
Ja, en u, Rechter, wat een reden
Sleep me erheen als ze me vet geven.
In het pak om katale te pakken-het is makkelijk,
Ik wil graag weten wanneer het tijd is om af te werpen.
Rol gewoon terug " met een knal»,
Met wapens ontmoet je vuilnis.
Rol gewoon terug " met een knal»,
Met wapens ontmoet je vuilnis.
Misschien is het nodig om voorlopig te doven.
Vuiligheid in de holen aanwakkeren, goedkope meisjes kopen.
Hoewel er dag en nacht " fluisteraars",
En er is geen manier om te doen zonder veranderingen.
Ergens "baby" met een telefoon was,
Ik zal haar zeggen dat het Pasen is, we kunnen kussen! -
Ze gaf me haar nummer.,
Ik neem cadeautjes mee om uit te slapen.
In het pak om katale te pakken-het is makkelijk,
Ik wil graag weten wanneer het tijd is om af te werpen.
Rol gewoon terug " met een knal»,
Met wapens ontmoet je vuilnis.
Rol gewoon terug " met een knal»,
Met wapens ontmoet je vuilnis.
Er zijn veel half lege pubs vandaag.,
Niet luidruchtig en met een zeer fatsoenlijke keuken,
We hebben geen hoge plafonds nodig.,
We steken de kaars aan als de hele kamer uit gaat.
Laten we samen dansen op de melodie,
Een snelle dans zal mijn ziel vullen.
We halen nog wat champagne.
"En breng me een emmer punch, Señor!"
In het pak om katale te pakken-het is makkelijk,
Ik wil graag weten wanneer het tijd is om af te werpen.
Rol gewoon terug " met een knal»,
Met wapens ontmoet je vuilnis.
Rol gewoon terug " met een knal»,
Met wapens ontmoet je vuilnis.
Alle troeven doen hun shirts omhoog.,
Ober, Breng me snel meer wodka.,
Sta op, wie heeft het je verteld, of ik verscheur iedereen hier.,
En ga, geit, koop een maillot voor jezelf!
Laten we armbanden ruilen, vuilnisman.,
De mijne is goud, en de jouwe is staal en roestig.
Neem nog eens 100 dollar voor de fles.,
U zult dienen en drinken op de macht.
In het pak om katale te pakken-het is makkelijk,
Ik wil graag weten wanneer het tijd is om af te werpen.
Rol gewoon terug " met een knal»,
Met wapens ontmoet je vuilnis.
Rol gewoon terug " met een knal»,
Met wapens ontmoet je vuilnis.