Fedez — Mentine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mentine" van Fedez.
Songteksten
C'è chi sta al rap, come io all’abito da cerimonia
c'è più aria viziata quì che nei polmoni dei savoia e foga
rap, droga, affoga dentro acqua di colonia
Io non credo in questa chiesa sono di un’altra parrocchia
E come sto (eh mica bene) electro shock,
un tipo chiede come fai a ridere sempre
come fai ad essere zedef tipo prestigiatore il trucco c'è ma non si vede
Nel locale mi presenti un tuo amico gay,
il tempo di due birre e siamo super amiconi
sai come si dice siamo culo e camicia
eh si ma io sono quello coi bottoni eh mastico una caramella un mix di menta ed erbe alpine
e quindi mento, sapendo di mentine.
Come marra caschi male se mi cerchi del grano
ho gli alieni dentro il frigo e c’ho dei cerchi nel grana, cazzo
Mi vogliono buttare giù, giù giù.
Non voglio che vada in tv…
Ma nessuno m’inganna più, più…
Ho visto satana ha gli occhi blu, ho visto ha gli occhi blu.
Mi vogliono buttare giù, giù giù.
Non voglio che vada in tv…
Ma nessuno m’inganna più, più…
Ho visto satana ha gli occhi blu, ho visto ha gli occhi blu.
Esanime, stabile, flebile labile, sempre presente quell’irrefrenbile
istinto da killer identificabile come un pazziente ormai irrecuperabile
ragazzo sensibile persone libere in cerca di lucro con buco accessibile
chi è disponibile il prima possibile
è che c’ho le palle come un dirigibile
E volevo fare un pezzo che lanciasse un bel messaggio
ma in Italia vendi solo quando scrivi un po' a casaccio
Darmi del commerciale per un disco che è in omaggio,
è un po un portiere, che fa un retro passaggio
E se scoreggio nella vasca dite che ho l’idromassaggio
guarda senza mani come un monco che fa canottaggio
Mi dai del finocchio ma non è un insulto è un ortaggio
Sto cercando nel tuo culo dei punti di carotaggio
Guardati attorno, non siamo apposto oltre ai pesi massimi sei un peso morto
un corpo da scaricatore di porto e occhi da scaricatore di porno
non fai sul serio quando fai il serio
forse è meglio che ti fai una risata più che pensare a farti una cultura
pensa a farti una gran bella scopata fratè.
Mi vogliono buttare giù, giù giù.
Non voglio che vada in tv…
Ma nessuno m’inganna più, più…
Ho visto satana ha gli occhi blu, ho visto ha gli occhi blu.
Mi vogliono buttare giù, giù giù.
Non voglio che vada in tv…
Ma nessuno m’inganna più, più…
Ho visto satana ha gli occhi blu, ho visto satana ha gli occhi blu.
Songtekstvertaling
Er zijn mensen in rap, zoals ik in de ceremoniële jurk.
er is hier meer verwende lucht dan in de longen van Savoy en foga.
rap, drugs, verdrinkt in Keulen
Ik geloof niet in deze kerk. Ik kom uit een andere parochie.
En hoe ben ik (Eh niet goed) elektroshock,
een man vraagt hoe je altijd lacht
Hoe word je zedef type goochelaar de truc is er maar je ziet het niet
In de club, stel me voor aan een homo vriend van je.,
tijd voor twee biertjes en we zijn Supervrienden.
je weet hoe ze zeggen dat we kont en shirt zijn.
eh Ja, maar ik ben degene met de knopen eh kauw een snoepje een mix van munt en alpine kruiden
en dus lieg ik, wetende over pepermuntjes.
Zoals marra bad helmen als je op zoek bent naar graan
Ik heb aliens in de koelkast, en ik heb cirkels in mijn geld.
Ze willen me op de grond gooien.
Ik wil niet dat ze op tv komt.…
Maar niemand bedriegt me meer, meer…
Ik zag dat Satan blauwe ogen heeft, ik zag dat hij blauwe ogen heeft.
Ze willen me op de grond gooien.
Ik wil niet dat ze op tv komt.…
Maar niemand bedriegt me meer, meer…
Ik zag dat Satan blauwe ogen heeft, ik zag dat hij blauwe ogen heeft.
Levenloos, stabiel, zwak labiel, altijd aanwezig dat niet te vertegenwoordigen
killer instinct herkenbaar als een gek nu niet meer terug te vinden
gevoelige jongen vrije mensen op zoek naar winst met toegankelijk gat
wie is er zo snel mogelijk beschikbaar
Ik heb ballen als een luchtschip.
En ik wilde een stuk doen dat een mooie boodschap zou geven.
maar in Italië verkoop je alleen als je een beetje willekeurig schrijft.
Geef me een spotje voor een plaat die gratis is.,
hij is een beetje een keeper, maakt een back pass
En als ik een scheet laat in het bad zeg je dat ik de draaikolk heb
kijk zonder handen als een monnik roeiend
Je noemt me venkel, maar het is geen belediging. het is een groente.
Ik zoek in je kont naar punten.
Kijk om je heen, we zijn niet anders dan zwaargewichten je bent een dood gewicht
een port neuker lichaam en porno neuker ogen
je meent het niet als je het meent.
misschien is het beter dat je meer lacht dan na te denken over het maken van een cultuur
denk eraan om met je te neuken.
Ze willen me op de grond gooien.
Ik wil niet dat ze op tv komt.…
Maar niemand bedriegt me meer, meer…
Ik zag dat Satan blauwe ogen heeft, ik zag dat hij blauwe ogen heeft.
Ze willen me op de grond gooien.
Ik wil niet dat ze op tv komt.…
Maar niemand bedriegt me meer, meer…
Ik zag dat Satan blauwe ogen heeft, Ik zag dat Satan blauwe ogen heeft.