Fedez — L'arte di accontentare songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "L'arte di accontentare" van Fedez.
Songteksten
Rido sempre ma poi
mi sento un po' un ostaggio
perché ognuno di voi
vuole un bel personaggio
con gli occhi da cerbiatto
lo sguardo sempre fatto
non che ci voglia tanto
ma a voi va bene così
perché ognuno di voi vuole un bel personaggio
che vesta sempre un po' chic
e parli un po' a casaccio
quanta è bella la vita, il mondo
e quanta figa c'è
negli studi di MTV
Tu ridi sempre e vedrai
che non ti cacci nei guai
e tutti i soldi che fai
tanto poi li devi a me perché
la major vuole te che culo
Ma tu parla poco e vedrai
che non ti cacci nei guai
non dire quello che sai
ma solo cazzate
chissene di te qui parla il tuo cachè
Io adesso serio sbatto i coglioni
meglio tette culo e gin tonic
latte le paste blu come Sonic
che bello è far l’artista hip hop
ma con tutti sti like
chissà quanti soldi fai
e gratterai i milioni, milioni
se non togli le percentuali
saremmo tutti miliardari
io che penso 'cazzo magari'
vieni anche tu a scavallarmi un po'
e mi sento un po' coglione
a dare in mano la mia vita a questi qua
Tu ridi sempre e vedrai
che non ti cacci nei guai
e tutti i soldi che fai
tanto poi li devi a me perché
la major vuole te che culo
Ma tu parla poco e vedrai
che non ti cacci nei guai
non dire quello che sai
ma solo cazzate
chissene di te qui parla il tuo cachè
Che strano feeling
tra soldi, arte e musica
che strano feeling
ma in fondo siamo tutti qua
che strano feeling
tra soldi, arte e musica
che strano feeling
ma in fondo siamo tutti qua
(Grazie a Andrea Bianchi per questo testo)
Songtekstvertaling
Ik lach altijd maar dan
Ik voel me een beetje als een gijzelaar.
waarom ieder van jullie
hij wil een leuk personage.
met hertenogen
de look always done
niet dat het zo lang duurt.
maar jij vindt het goed.
want ieder van jullie wil een mooi karakter
die jurk is altijd een beetje chic.
en je praat een beetje willekeurig.
hoe mooi is het leven, de wereld
en hoeveel poesjes er zijn
in MTV Studios
Je lacht altijd en je zult zien
dat je niet in de problemen komt
en al het geld dat je verdient
Dan ben je ze aan mij verschuldigd.
de majoor wil je zo graag.
Maar je spreekt weinig en je zult zien
dat je niet in de problemen komt
zeg niet wat je weet.
gewoon onzin.
wie geeft er om je hier is je caché
Ik neuk nu serieus met mijn ballen.
beste tieten kont en gin tonic
melk de blauwe pasta als sonisch
hoe leuk het is om een hiphop artiest te zijn
maar met alle sti-achtige
wie weet hoeveel geld je verdient.
en je krabt de miljoenen, miljoenen
als u de percentages niet verwijdert
we zouden allemaal miljardair zijn.
ik dacht 'misschien neuken'
kom een beetje over me heen.
en ik voel me een beetje een eikel.
om mijn leven over te dragen aan deze mensen
Je lacht altijd en je zult zien
dat je niet in de problemen komt
en al het geld dat je verdient
Dan ben je ze aan mij verschuldigd.
de majoor wil je zo graag.
Maar je spreekt weinig en je zult zien
dat je niet in de problemen komt
zeg niet wat je weet.
gewoon onzin.
wie geeft er om je hier is je caché
Wat een vreemd gevoel.
tussen geld, Kunst en muziek
wat een vreemd gevoel.
maar we zijn hier allemaal.
wat een vreemd gevoel.
tussen geld, Kunst en muziek
wat een vreemd gevoel.
maar we zijn hier allemaal.
(Dank aan Andrea Bianchi voor deze tekst)