Fearless Motivation — Discipline (Motivational Speech) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Discipline (Motivational Speech)" van Fearless Motivation.
Songteksten
Life can be brutal
Life can be unforgiving.
If i had to sum up in 1 word the difference between the greats and the average.
The difference between the successful and the nobodies of the world.
1 word.
1 attribute to describe the difference…
DISCIPLINE.
If you don’t have the discipline
You can forget about the trophy.
You can forget about the success, the greatness.
ALL CHAMPIONS HAVE DISCIPLINE.
It’s the discipline to work hard…
You know — NOT when everyone is watching.
But when no one is watching.
When the fans aren’t there.
When the coach isn’t there.
When it’s just you and your character.
The discipline to eat strong healthy foods, when you have other tempting
options.
When those around you might not be so strong.
The discipline to say NO.
When those around you choose to be average.
The discipline to KEEP going WHEN IT HURTS.
Because LIFE doesn’t give you what you want.
It gives you what you deserve.
And if you haven’t worked for it.
If you haven’t sacrificed for it.
If you haven’t given your all.
Then — you don’t deserve it.
AND, you WON’T GET IT
Push through the pain.
On the other side is growth
When pain comes, that means it’s time to show character!
SHOW ME YOUR CHARACTER!
Remain disciplined.
STAY STRONG!
When it all seems hopeless:
Keep plugging away
Nothing can stop you if you don’t stop for anything
Don’t stop for anything!
Never break your discipline.
Remain faithful to yourself, and your vision.
When it get’s painful. PUSH HARDER.
PUSH THROUGH THE PAIN.
You gotta have the discipline to do 11, when your opponent stops at 10.
The discipline to KEEP going WHEN IT HURTS.
Because LIFE doesn’t give you what you want.
It gives you what you deserve.
And if you haven’t worked for it.
If you haven’t sacrificed for it.
If you haven’t given your all.
Then — you don’t deserve it. AND, you WON’T GET IT
SHOW YOUR CHARACTER!
Remain disciplined.
STAY STRONG!
Don’t say why the pain.
Don’t say WHY ME
Say TRY ME!
Say «Is that all you’ve got?!»
Give me more!
Keep plugging away, when there seems no hope of victory
When you don’t see the results
Hang in there.
Be strong. Be brave.
Remain DISCIPLINED
And your time will come.
Songtekstvertaling
Het leven kan wreed zijn.
Het leven kan onvergeeflijk zijn.
Als ik in één woord het verschil tussen de groten en het gemiddelde moest samenvatten.
Het verschil tussen het succesvolle en de nobodies van de wereld.
1 woord.
1 eigenschap om het verschil te beschrijven…
DISCIPLINE.
Als je de discipline niet hebt
Vergeet de trofee maar.
Je kunt het succes vergeten, de grootheid.
ALLE KAMPIOENEN HEBBEN DISCIPLINE.
Het is de discipline om hard te werken.…
Niet als iedereen kijkt.
Maar als niemand kijkt.
Als de fans er niet zijn.
Als de coach er niet is.
Als het alleen jij en je karakter is.
De discipline om sterke gezonde voeding te eten, wanneer je andere verleidelijke
optie.
Als de mensen om je heen misschien niet zo sterk zijn.
De discipline om NEE te zeggen.
Als de mensen om je heen kiezen om Gemiddeld te zijn.
De discipline om door te gaan als het pijn doet.
Omdat het leven je niet geeft wat je wilt.
Het geeft je wat je verdient.
En als je er niet voor gewerkt hebt.
Als je er niet voor opgeofferd hebt.
Als je niet alles hebt gegeven.
Dan verdien je het niet.
En je krijgt het niet.
Duw door de pijn.
Aan de andere kant is groei
Wanneer pijn komt, betekent dat dat het tijd is om karakter te tonen!
LAAT ME JE KARAKTER ZIEN!
Blijf gedisciplineerd.
BLIJF STERK!
Als het allemaal hopeloos lijkt:
Blijf pluggen weg
Niets kan je tegenhouden als je nergens voor stopt.
Stop nergens voor!
Breek nooit je discipline.
Blijf trouw aan jezelf en je visie.
Als het pijnlijk wordt. DUW HARDER.
DUW DOOR DE PIJN.
Je moet de discipline hebben om 11 te doen, als je tegenstander stopt om 10 uur.
De discipline om door te gaan als het pijn doet.
Omdat het leven je niet geeft wat je wilt.
Het geeft je wat je verdient.
En als je er niet voor gewerkt hebt.
Als je er niet voor opgeofferd hebt.
Als je niet alles hebt gegeven.
Dan verdien je het niet. En je krijgt het niet.
LAAT JE KARAKTER ZIEN!
Blijf gedisciplineerd.
BLIJF STERK!
Zeg niet waarom de pijn.
Zeg niet waarom ik
Probeer het eens.
Zeg: "is dat alles wat je hebt?!»
Geef me meer!
Blijf wegpluggen, als er geen hoop op overwinning lijkt.
Als je de resultaten niet ziet
Hou vol.
Wees sterk. Wees dapper.
Gedisciplineerd blijven
En jouw tijd zal komen.