Fear Of Domination — So Far so Good (All for Nothing) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So Far so Good (All for Nothing)" van Fear Of Domination.

Songteksten

We need more
In our lifes!
Happiness is just overrated
Make money
Sell your kind!
Fighting against the unknown enemy
Wonderful nation… Humiliation…
Satisfaction… Elimination…
One thing i know and that’s for sure
You have a price just like a whore
We build a man and turn it to product
And soon we are selling it for profit
One little piggy went to the market
But no money was in her pocket
She sold her body
Sold her meat
Nothing here is for free…
We!
Are machines!
Manufactured for the pleasures of others
Lost against coinpurse
Justice wins?
Our mind shows what we want to see
Welcome to the…
Reality
How much is your selling price
How much until we sell our pride
What is price for human life?
What did we pay for this?
So far so good
Everyday for something new
Where are the rules that can’t be spoken
No one told them
Everything for
Money, money!
Some head for?
Money, money!
Humanity for
Money, money!
I love to have…
This endless list goes on and on
Feeding only the filth and scum
This endless list goes on and on
Detonates like atomic bomb…
So far… So good… So far… So good…
All for nothing!
Everybody scream
Hail!
All for the king
All for the money
Check please…

Songtekstvertaling

We hebben meer nodig.
In onze levens!
Geluk wordt gewoon overschat.
Verdienen
Verkoop jouw soort!
Vechten tegen de onbekende vijand
Prachtige natie ... Vernedering…
Tevredenheid ... Eliminatie…
Eén ding Weet ik en dat is zeker.
Je hebt een prijs net als een hoer.
We bouwen een man en maken er een product van.
En binnenkort verkopen we het voor de winst.
Een klein varkentje ging naar de markt
Maar er zat geen geld in haar zak.
Ze heeft haar lichaam verkocht.
Verkocht haar vlees
Niets hier is gratis.…
Wij!
Zijn machines!
Gefabriceerd voor de geneugten van anderen
Verloren tegen coinpurse
Gerechtigheid wint?
Onze geest laat zien wat we willen zien.
Welkom bij de…
Werkelijkheid
Hoeveel is uw verkoopprijs
Hoeveel tot we onze trots verkopen
Wat is de prijs voor menselijk leven?
Wat hebben we hiervoor betaald?
Tot nu toe goed
Elke dag voor iets nieuws
Waar zijn de regels die niet gesproken kunnen worden?
Niemand heeft het ze verteld.
Alles voor
Geld, geld!
Een hoofd voor?
Geld, geld!
De mensheid voor
Geld, geld!
Ik hou van…
Deze eindeloze lijst gaat maar door.
Die slechts het vuil en het schuim voedt
Deze eindeloze lijst gaat maar door.
Ontploft als een atoombom.…
Tot nu toe gaat het goed. tot nu toe gaat het goed.…
Allemaal voor niets.
Iedereen schreeuwen.
Heil!
Alles voor de koning
Alles voor het geld.
De rekening graag.…