Fear Of Domination — Organ Grinder songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Organ Grinder" van Fear Of Domination.

Songteksten

There’s a creature that no one knows
Bedtime story that should’ve been told
It steals the children and takes ‘em away
To the nice birthday party full of despair
Hush little child don’t dare to cry
The party is about to start
So you better smile
I’ll bake the cake from your flesh and your mind
Which pretty notes shall my organ grind
Daddy’s knocking at your door
You better not hesitate
He is gonna get some more
Wait and it will be too late
Soon the last tear falls
The sun grows dark
The way home’s lost
Forever
Still I hear his laughter in my ears
Never-ending fears have a hold on me Now takes those clothes off you
And close that door behind you
Before I put you in the cake
I better have a little taste
Now here’s a little toy for the princess
The doll brings you closer to madness
I’m a fun one
A dirty dirty old man
And I do just what a man can
Soon the last tear falls
The sun grows dark
The way home’s lost
Forever
Still I hear his laughter in my ears
Never-ending fears have a hold on me Now there’s a party no one knows
Only the one who has found the doll
The ceremony ends
Some cake we will eat
It’s tasty
It’s moist
And it’s made of your meat
Soon the last tear falls
The sun grows dark
The way home’s lost
Forever
Still I hear his laughter in my ears
Never-ending fears have a hold on me

Songtekstvertaling

Er is een wezen dat niemand kent.
Verhaaltje voor het slapen gaan dat verteld had moeten worden.
Het steelt de kinderen en neemt ze weg
Op het leuke verjaardagsfeestje vol wanhoop
Stil, klein kind durf niet te huilen
Het feest gaat zo beginnen.
Dus je kunt maar beter lachen.
Ik bak de taart van je vlees en je geest.
Welke mooie noten zal mijn orgaan malen
Papa klopt aan je deur.
Aarzel niet.
Hij krijgt nog meer.
Wacht en het zal te laat zijn
Binnenkort valt de laatste traan
De zon wordt donker
De weg naar huis is verloren.
Altijd
Toch hoor ik zijn gelach in mijn oren.
Nooit eindigende angsten hebben een greep op mij nu doe die kleren uit je
En doe die deur achter je dicht.
Voordat ik je in de taart Stop.
Ik kan maar beter een voorproefje hebben.
Hier is een speeltje voor de prinses.
De pop brengt je dichter bij waanzin.
Ik ben een leuke
Een vieze oude man.
En ik doe wat een man kan.
Binnenkort valt de laatste traan
De zon wordt donker
De weg naar huis is verloren.
Altijd
Toch hoor ik zijn gelach in mijn oren.
Nooit eindigende angsten hebben een greep op me nu is er een feest dat niemand kent
Alleen degene die de pop heeft gevonden.
De ceremonie eindigt
Wat taart zullen we eten
Het is lekker.
Het is vochtig.
En het is gemaakt van jouw vlees.
Binnenkort valt de laatste traan
De zon wordt donker
De weg naar huis is verloren.
Altijd
Toch hoor ik zijn gelach in mijn oren.
Nooit eindigende angsten hebben een greep op mij