Fear My Thoughts — Survival Scars songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Survival Scars" van Fear My Thoughts.
Songteksten
I saw the light coming for me, an icy wind arose, I fought so hard to stay
The solitude was so close
They pushed the needle right in me Pushed it into my head
They pushed the needle right in me Survive what they call dead
I can’t tell if I’m still alive
All I know
I feel so dead I long for life
They bend me and the broke me — They squeezed me into a form
They taught and were leading me — According to their norm
With all the scars I carry with me. I don’t feel alive
With all the scars I carry with me Knowing I’m not dead
Songtekstvertaling
Ik zag het licht voor me opkomen, een ijzige wind Rees, ik vocht zo hard om te blijven
De eenzaamheid was zo dichtbij.
Ze duwden de naald recht in me duwde het in mijn hoofd
Ze duwden de naald recht in me, overleefden wat ze dood noemen.
Ik weet niet of ik nog leef.
Alles wat ik weet
Ik voel me zo dood Ik verlang naar het leven
Ze buigen me en de gebroken me-ze kneep me in een vorm
Ze leerden en leidden me-volgens hun norm
Met alle littekens die ik bij me heb. Ik voel me niet levend.
Met alle littekens die ik bij me heb, wetende dat ik niet dood ben.