Fc Five — Strange Days songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Strange Days" van Fc Five.
Songteksten
An old lady helps me as I’m crossing the road
She sees the direction and the weight of my load
She points to a man taking peace to the poor
And a record is broken by the arm of the law
And you and I as we skate, pitch or ride
We seek our adventures in the places we hide
The pendulum dances, opinion poles swing
Not to mention the meaning of contemporary things
PRE-CHORUS
We’re chasing the feeling that our money can’t buy
Our pocket books empty but we’re ready to try
On strange days everything is stranger
And don’t I know nothing comes without danger
On strange days everything is stranger
Don’t I know nothing comes without danger
Drowning not waving in a film title end
Our mothers and fathers have postcards to send
We calculate the loss and unfortunate things
And the healthy economy that good warfare brings
PRE-CHORUS
We’re chasing the feeling that our money can’t buy
Our pocket books empty but we’re ready to try
On strange days everything is stranger
And don’t I know nothing comes without danger
On strange days everything is stranger
Don’t I know nothing comes without danger
Songtekstvertaling
Een oude dame helpt me als ik de weg oversteek.
Ze ziet de richting en het gewicht van mijn lading.
Ze wijst op een man die vrede brengt voor de armen.
En een record is gebroken door de arm van de wet
En jij en ik als we schaatsen, werpen of rijden
We zoeken onze avonturen in de plaatsen die we verbergen
De slinger danst, opiniepeilingen zwaaien
Niet te vergeten de Betekenis van hedendaagse dingen
VOORKOOR
We jagen op het gevoel dat ons geld niet kan kopen.
Onze boeken zijn leeg, maar we zijn klaar om het te proberen.
Op vreemde dagen is alles vreemder.
En weet ik niet dat niets komt zonder gevaar
Op vreemde dagen is alles vreemder.
Ik weet dat er niets komt zonder gevaar.
Verdrinken niet zwaaien in een film titel einde
Onze moeders en vaders hebben briefkaarten te sturen.
We berekenen het verlies en onfortuinlijke dingen.
En de gezonde economie die een goede oorlog brengt
VOORKOOR
We jagen op het gevoel dat ons geld niet kan kopen.
Onze boeken zijn leeg, maar we zijn klaar om het te proberen.
Op vreemde dagen is alles vreemder.
En weet ik niet dat niets komt zonder gevaar
Op vreemde dagen is alles vreemder.
Ik weet dat er niets komt zonder gevaar.