Fawn — Saving You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Saving You" van Fawn.
Songteksten
There’s a warning inside my point of view
Has to do with the way I see you despair
Oh, it seems like it hurts so much more than you can keep up with
But now who am I to make that call
There’s a creepiness to my desire
To rescue the tears you’ve left around
Oh, it scares me to sleep and I open the dream
And I realize what a scam I am to you
I’d like to save you, I’d like to save you now
But I myself am unsaven
So tell me what the hell am I doing here
And if I’m going to save you then who’s going to save me
From killing us both into this shame
And here I am stripping down to naked core
Here I am dripping down the angel’s floor
It’s all I have to give to you
Songtekstvertaling
Er zit een waarschuwing in mijn standpunt.
Heeft te maken met de manier waarop ik je zie wanhopen
Oh, het lijkt alsof het zoveel meer pijn doet dan je bij kunt houden
Maar wie ben ik om dat telefoontje te plegen?
Er is een engerd aan mijn verlangen
Om de tranen te redden die je hebt achtergelaten.
Oh, het maakt me bang om te slapen en ik open de droom
En ik realiseer me wat een zwendel ik ben voor jou
Ik wil je redden, Ik wil je nu redden.
Maar ik ben zelf niet zuur.
Wat doe ik hier?
En als ik jou ga redden, wie gaat mij dan redden?
Van ons beiden te doden tot deze schande
En hier ben ik aan het strippen tot de naakte kern
Hier druip ik van de vloer van de engel
Meer hoef ik je niet te geven.