Favorite Star — Nein, Mann songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nein, Mann" van Favorite Star.
Songteksten
Länge: 3:55, Musik & Text: TIM DANIEL HOFFMANN, NIELS REINHARD,
Verlag: EDITION WEPLAY, Label: TAUCHER
Nein, Mann!
Ey! Komm schon
Es ist kaum mehr was los
Ich hab Kopfweh und der Dj spielt die ganze Zeit nur so’n Elektro Zeugs
nicht mal was von Davied Guetta macht er komm lass uns nach Hause geh’n
Nein, Mann!
Ich will noch nicht geh’n
ich will noch ein bisschen tanzen
Komm schon Alter ist doch noch nicht so spät
lass uns noch ein bisschen tanzen
Nein, Mann!
Ich will noch nicht geh’n
ich will noch ein bisschen tanzen
Komm schon Alter ist doch noch nicht so spät
lass uns noch ein bisschen tanzen
Hey
na Süßer
wohl auch alleine hier
genau wie ich
Bist mir gleich aufgefallen
voll Laser wie du abgehst
Heut' ist ja gleich Feierabend
Also ich, bin ja noch gar nicht müde
aber vielleicht wenn du Bock hast
Ich hab ne Wohnung gleich hier in der Nähe
Wenn du willst wir könnten ja dort weiter tanzen
wenn du weißt was ich meine
oder willst du etwa allein nach Hause geh’n
Nein, Mann!
Ich will noch nicht geh’n
ich will noch ein bisschen tanzen
Komm schon Alter ist doch noch nicht so spät
lass uns noch ein bisschen tanzen
Nein, Mann!
Ich will noch nicht geh’n
ich will noch ein bisschen tanzen
Komm schon Alter ist doch noch nicht so spät
lass uns noch ein bisschen tanzen
Pass mal auf Junge
hier ist langsam Feierabend
also geh runter von der Tanze
Ich will nach Hause, der Barkeeper will nach Hause und der Dj ist müde,
hörste doch
mach en bisschen halblang jetzt
hol deine Jacke
schnapp dir deine Mädels
und geh nach draußen
Also wir sehn uns nächste Woche wieder
Nein, Mann!
Ich will noch nicht geh’n
ich will noch ein bisschen tanzen
Komm schon Alter ist doch noch nicht so spät
lass uns noch ein bisschen tanzen
Nein, Mann!
Ich will noch nicht geh’n
ich will noch ein bisschen tanzen
Komm schon Alter ist doch noch nicht so spät
lass uns noch ein bisschen tanzen
Hey Junge mir platzt gleich das Hemd
wir schließen Abflug jetzt
Ey Dj, Dj mach die Musik aus
Nein, Mann!
Ich will noch nicht geh’n
ich will noch ein bisschen tanzen
Komm schon Alter ist doch noch nicht so spät
lass uns noch ein bisschen tanzen
Nein, Mann!
Ich will noch nicht geh’n
ich will noch ein bisschen tanzen
Komm schon Alter ist doch noch nicht so spät
lass uns noch ein bisschen tanzen
Songtekstvertaling
Lengte: 3: 55, muziek & teksten: TIM DANIEL HOFFMANN, NIELS REINHARD,
Uitgever: editie WePlay, label: TAUCHER
Nee, Man!
Ey! Kom op.
Er is bijna niets aan de hand.
Ik heb hoofdpijn en de Dj speelt de hele tijd elektrische dingen.
zelfs niet wat Davied Guetta doet hij komt laten we naar huis gaan
Nee, Man!
Ik wil niet gaan.
Ik wil nog wat meer dansen.
Kom op leeftijd is nog niet zo laat
laten we nog even dansen.
Nee, Man!
Ik wil niet gaan.
Ik wil nog wat meer dansen.
Kom op leeftijd is nog niet zo laat
laten we nog even dansen.
Hey
nvt zoeter
waarschijnlijk alleen hier.
net als ik.
Ik zag hetzelfde.
volledige Laser als je gaat
Vandaag is hetzelfde na het werk
Ik ben nog niet moe.
maar misschien als je wilt
Ik heb een appartement hier vlakbij.
Als je wilt kunnen we daar blijven dansen.
als je begrijpt wat ik bedoel
of wil je alleen naar huis
Nee, Man!
Ik wil niet gaan.
Ik wil nog wat meer dansen.
Kom op leeftijd is nog niet zo laat
laten we nog even dansen.
Nee, Man!
Ik wil niet gaan.
Ik wil nog wat meer dansen.
Kom op leeftijd is nog niet zo laat
laten we nog even dansen.
Voorbij de tijd, jongen.
hier is langzaam sluitingstijd
dus ga van het bal af.
Ik wil naar huis, de barman wil naar huis en de Dj is moe.,
luisteren
Doe het nu een beetje langzaam.
pak je jas.
pak je meisjes.
en ga naar buiten.
Tot volgende week.
Nee, Man!
Ik wil niet gaan.
Ik wil nog wat meer dansen.
Kom op leeftijd is nog niet zo laat
laten we nog even dansen.
Nee, Man!
Ik wil niet gaan.
Ik wil nog wat meer dansen.
Kom op leeftijd is nog niet zo laat
laten we nog even dansen.
Hé jongen, ik barst van hetzelfde shirt.
we vertrekken nu.
Ey Dj, Dj zet de muziek uit
Nee, Man!
Ik wil niet gaan.
Ik wil nog wat meer dansen.
Kom op leeftijd is nog niet zo laat
laten we nog even dansen.
Nee, Man!
Ik wil niet gaan.
Ik wil nog wat meer dansen.
Kom op leeftijd is nog niet zo laat
laten we nog even dansen.