Favez — Someday All This Will Be Mine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Someday All This Will Be Mine" van Favez.
Songteksten
I spent hours in your taillights on the highways in your mind in the places
That you showed us where you singled me out you said sister please forgive me I can’t give you anymore you’ve had twenty years to blame me you know all there
is to know
I didn’t want to hear him I turned around too slow I caught my brother smiling
And this is what he said I’ve grovelled long enough now I’ve burdened myself
dead
And that’s why I’m ahead someday all this will be mine and the killer fields
The landmines that had scared me all these years they could scarcely hide your
failure
And this brilliant emptiness someday all this will be mine so keep your blank
addiction
For all the places all the times when you can’t find connection again
Someday all this will be mine
Songtekstvertaling
Ik heb uren in je achterlicht doorgebracht op de snelwegen in je hoofd op de plaatsen waar ik was.
Dat je ons liet zien waar je me uitkoos je zei zuster vergeef me alsjeblieft ik kan je niet meer geven je hebt 20 jaar de tijd gehad om mij de schuld te geven je weet alles daar
is om te weten
Ik wilde hem niet horen Ik draaide me te langzaam om Ik betrapte mijn broer glimlachend
En dit is wat hij zei Ik heb lang genoeg gezwoegd nu heb ik mezelf bezwaard
dood
En daarom sta ik voor op een dag zal dit allemaal van mij en de killer fields zijn
De landmijnen die me al die jaren bang hadden gemaakt ... konden je nauwelijks verbergen.
mislukking
En deze briljante leegte op een dag zal dit allemaal van mij zijn dus hou je gedeisd
verslaving
Voor alle plaatsen waar je geen verbinding meer kunt vinden
Ooit zal dit allemaal van mij zijn.