Fausto Leali — Ero tanto felice songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ero tanto felice" van Fausto Leali.

Songteksten

Sento che… tu mi vuoi lasciare
Sento che… tu mi vuoi scordare
Vedo un angelo volare
Forse… lui mi può aiutare
Ora… non lo vedo più
Ma lo sento… vicino a me cantare
Grido ma non può sentire
Dove… cercherò l’amore
Ero molto felice… vicino a lei
E sentivo l’amore… negli occhi suoi
Era molto sincera e non so perché
È successo qualcosa non so cos'è
Cielo… conto le tue stelle
Forse lei… lei mi sta pensando
Prato… guardo le tue rose
Dammi… un po' del suo profumo
Ero molto felice… vicino a lei
E sentivo l’amore… negli occhi suoi
Era molto sincera e non so perché
È successo qualcosa non so cos'è
Ora sono da solo e penso a lei
Ero molto felice… vicino a lei
(Grazie a Luigi per questo testo)

Songtekstvertaling

Ik heb er zin in ... je wilt me verlaten.
Ik heb er zin in ... je wilt me vergeten.
Ik zie een engel vliegen.
Misschien ... hij kan me helpen.
Nu ... Ik zie hem niet meer.
Maar ik hoor hem naast me zingen.
Huilen maar niet horen
Waar ... Zal ik liefde zoeken
Ik was heel gelukkig... dicht bij haar
En ik voelde liefde ... in zijn ogen
Ze was heel oprecht en ik weet niet waarom.
Er is iets gebeurd. Ik weet niet wat het is.
Hemel ... tel je sterren.
Misschien is ze dat wel ... ze denkt aan me.
Weide ... Ik kijk naar je rozen.
Geef me wat van haar parfum.
Ik was heel gelukkig... dicht bij haar
En ik voelde liefde ... in zijn ogen
Ze was heel oprecht en ik weet niet waarom.
Er is iets gebeurd. Ik weet niet wat het is.
Nu ben ik alleen en denk ik aan haar.
Ik was heel gelukkig... dicht bij haar
(Dank aan Luigi voor deze tekst)