Fauna — La Colorada songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Colorada" van Fauna.
Songteksten
La Colorada by FaunaSi yo te llamo tenes que venir,
Si se hace tarde tenes que partir,
Si te agudise tenes que reir,
Asi que entrega que te voy a partir.
Porque yo de musica no entiendo na´
Lo unico que se tocar son las mujeres
Porque no naci cantor,
Naci siendo un f**king programador
No te propongas triste mira lo que traje para ti Esto es pura ciencia para encender tu motor
Lo jodido en la inspiracion hay que andarla censurando
No se puede pensar y cantar,
No se puede cantar y pensar,
Dime lo que traes,
Dime lo que tienes,
Dime lo que vas a tener
No se puede pensar y cantar,
No se puede cantar y pensar,
Dime lo que traes,
Dime lo que tienes,
Dime lo que vas a tener
Yo de musica no entiendo na´
Lo unico que se tocar son las mujeres
Porque no naci cantor,
Naci siendo un f**king programador
Se me vuelan las chapas,
Dale Ricardo prestame la chata,
Solo una vuelta, la vuelta a la plaza
No seas tan rata, te brilla la placa
Y miro para adelante
Sigo caminando
Pisando fuerte como un elefante
Para que la gente lo huele
Que esta mirando para dar distante
Muevelo, perrealo
No se puede pensar y cantar,
No se puede cantar y pensar,
Dime lo que traes,
Dime lo que tienes,
Dime lo que vas a tener
No se puede pensar y cantar,
No se puede cantar y pensar,
Dime lo que traes,
Dime lo que tienes,
Dime lo que vas a tener
Yo de musica no entiendo na´
Lo unico que se tocar son las mujeres
Porque no naci cantor,
Naci siendo un f**king programador
No te propongas triste mira lo que traje para ti Esto es pura ciencia para encender tu motor
Lo jodido en la inspiracion hay que andarla censurando
Se te nota, tene la colita bien rota
Si titilo, se te pone bien roja-ja
Se te nota, tene la colita bien rota
Si titilo, se te pone bien roja-ja
Todo el mundo yo los quiero ver saltar
Si no saltan, si no mueven los metemo´ en el placard
Y como dice
Para que la muevan tienen que escuchar
Este bajo, este ritmo que te hace rrebailar
Y todas las minitas con las manos arriba,
Todos los pibitos yo los quiero ver saltar
Es el sonido nacional,
El orgullo es internacional,
Es Fauna
Ligalaising, hey,
Hay cosas que la gente nesesita escuchar
Esta noche, common,
La manita de fauna representa local
Ligalaising, hey,
Hay cosas que la gente nesesita escuchar
Esta noche, common,
La manita de fauna representa local
Ligalaising.
Songtekstvertaling
La Colorada van FaunaSi ik noem je je moet komen,
Als het laat wordt, moet je weg.,
Als ik je slijp, moet je lachen.,
Geef hier, dan breek ik je.
Omdat ik geen muziek begrijp.
Ik kan alleen vrouwen aanraken.
Omdat ik niet geboren ben als zangeres.,
Ik ben geboren als een F * * king programmer
Dit is pure wetenschap om je motor te starten.
Wat is er mis met inspiratie? je moet gaan censureren.
Je kunt niet denken en zingen,
Je kunt niet zingen en denken,
Zeg me wat je meeneemt.,
Vertel me wat je hebt.,
Vertel me wat je gaat hebben
Je kunt niet denken en zingen,
Je kunt niet zingen en denken,
Zeg me wat je meeneemt.,
Vertel me wat je hebt.,
Vertel me wat je gaat hebben
Ik begrijp de muziek niet.
Ik kan alleen vrouwen aanraken.
Omdat ik niet geboren ben als zangeres.,
Ik ben geboren als een F * * king programmer
Mijn borden zijn eraf geblazen.,
Geef me Ricardo.,
Slechts een draai, de bocht naar het plein
Wees niet zo ' n rat, je penning schittert.
En ik kijk uit naar
Ik blijf lopen.
Sterk als een olifant
Voor mensen om het te ruiken
Wie wil afstand nemen?
Schiet op, perrealo.
Je kunt niet denken en zingen,
Je kunt niet zingen en denken,
Zeg me wat je meeneemt.,
Vertel me wat je hebt.,
Vertel me wat je gaat hebben
Je kunt niet denken en zingen,
Je kunt niet zingen en denken,
Zeg me wat je meeneemt.,
Vertel me wat je hebt.,
Vertel me wat je gaat hebben
Ik begrijp de muziek niet.
Ik kan alleen vrouwen aanraken.
Omdat ik niet geboren ben als zangeres.,
Ik ben geboren als een F * * king programmer
Dit is pure wetenschap om je motor te starten.
Wat is er mis met inspiratie? je moet gaan censureren.
Je kunt zien dat je een gebroken varkensstaart hebt.
Als ik knipper, krijg je rood-ja.
Je kunt zien dat je een gebroken varkensstaart hebt.
Als ik knipper, krijg je rood-ja.
Iedereen die Ik wil zien springen.
Als ze niet springen, zetten we ze in de kast.
En zoals hij zegt
Om het te verplaatsen, moeten ze luisteren.
Deze bas, dit ritme dat je aan het lachen maakt
En alle kleine meisjes met hun handen omhoog,
Alle kinderen die Ik wil zien springen.
Het is het nationale geluid.,
Trots is internationaal,
Het is Fauna.
Ligalaising, hey,
Er zijn dingen die mensen moeten horen.
Vanavond, vaak,
De hand van de wilde dieren vertegenwoordigt de lokale
Ligalaising, hey,
Er zijn dingen die mensen moeten horen.
Vanavond, vaak,
De hand van de wilde dieren vertegenwoordigt de lokale
Ligalaising.